李寶樂陪趙傳奇(海頓 飾)與呂春明(宋楚炎 飾)接頭，兩人被偵緝科隊(duì)長跟蹤。趙傳奇計(jì)上心來，讓李寶樂應(yīng)付偵緝科隊(duì)長，自己則快步向前走去。

李寶樂轉(zhuǎn)身與跟在身后的偵緝科隊(duì)長打招呼，扮出渾然不知的模樣，以為偵緝科隊(duì)長在跟蹤八路軍。偵緝科隊(duì)長做賊心虛，閃爍其詞。李寶樂估摸著趙傳奇已經(jīng)走遠(yuǎn)，扔下偵緝科隊(duì)長拔腿就走。

李寶樂說走就走，不把偵緝科隊(duì)長放在眼里，偵緝科隊(duì)長氣得火冒三丈，沖著遠(yuǎn)去的李寶樂罵罵咧咧，隨后記起自己還要跟蹤趙傳奇，趕緊撒腿向趙傳奇離去的方向追去。

何詩慧(翁虹 飾)與趙傳奇即將結(jié)婚，坂田心情失落，向小野尚武(趙恒煊 飾)表示，從此以后他不再負(fù)責(zé)監(jiān)視何詩慧，小野尚武不知道坂田心中所想，沒有揣摩坂田表現(xiàn)出來的反常行為。

小野尚武的頭號(hào)敵人是趙傳奇，據(jù)可靠情報(bào)顯示，趙傳奇帶兵突襲日軍幾處據(jù)點(diǎn)，小野尚武派出偵緝隊(duì)的小趙喬裝打扮，深入八路軍內(nèi)部打探情報(bào)。小趙混入八路軍隊(duì)伍，親眼看到趙傳奇與同伴們商量繼續(xù)進(jìn)攻日軍據(jù)點(diǎn)。

幾個(gè)日軍在河邊放哨，小趙從河對岸踩水飛奔過來，被幾個(gè)日軍攔下，趕緊出示隨身攜帶的偵緝科證件，獲得日軍放行，返回憲兵隊(duì)向小野尚武復(fù)命。

小野尚武正與趙傳奇商量工作上的事情，小趙向小野尚武匯報(bào)打探到的情報(bào)，小野尚武得知趙傳奇已經(jīng)現(xiàn)身，驚喜交加做好戰(zhàn)略布置，以期抓到趙傳奇。

何詩慧到醫(yī)院看望井道崎，美智子(金麗婷 飾)守在病床邊，招呼何詩慧入座，何詩慧攜帶的鋼筆已被坂田安置竊聽器，負(fù)責(zé)監(jiān)聽的日軍士兵記錄何詩慧與美智子的談話內(nèi)容。

夜色已深，趙傳奇回到部隊(duì)中，向戰(zhàn)士們講話，指導(dǎo)眾人攻打日軍據(jù)點(diǎn)，在趙傳奇的帶領(lǐng)下，八路軍戰(zhàn)士們在夜色的掩護(hù)下離開營地，奔向日軍的據(jù)點(diǎn)，以迅雷不及掩耳之勢襲擊日軍。漆黑的夜色被各式戰(zhàn)火照亮，如同一朵朵綻放的禮花，慶祝八路軍再次出奇兵打得日軍猝不及防。