何詩(shī)慧(翁虹 飾)通過(guò)電臺(tái)與上級(jí)取得聯(lián)系，證實(shí)受傷的黑衣男子是日本特務(wù)，立即掏出手槍結(jié)果了黑衣男子的性命。趙傳奇(海頓 飾)本著遵守國(guó)際法規(guī)的立場(chǎng)，指責(zé)何詩(shī)慧屠殺俘虜，何詩(shī)慧理直氣壯反駁趙傳奇，提到慘遭日軍屠殺的萬(wàn)千同胞。日軍殘忍無(wú)道，何詩(shī)慧寧肯違背國(guó)際條例，也要?dú)⒌羧毡咎貏?wù)。

趙傳奇以為自己非常仇恨日本人，直到目睹何詩(shī)慧殺掉日本特務(wù)，他才意識(shí)到何詩(shī)慧內(nèi)心深處極度仇恨日本人。

坂田極有可能上門(mén)造訪，趙傳奇再次產(chǎn)生與褚夫人扮成夫妻的打算，褚夫人心痛丈夫被趙傳奇害死，要求趙傳奇下跪謝罪。

趙傳奇走投無(wú)路，跪在地上，任由褚夫人捶打，褚夫人與褚當(dāng)家原本過(guò)著幸福的夫妻生活，因趙傳奇帶領(lǐng)褚家寨土匪抗日，導(dǎo)致褚當(dāng)家惹禍上身丟了性命。褚夫人發(fā)泄完心中悲痛，扮成趙傳奇的妻子，接待上門(mén)調(diào)查的坂田。

趙傳奇的假身份王班德有一個(gè)妻子，其妻叫辛紫荷，是一個(gè)戲子。褚夫人扮成戲子回答坂田的提問(wèn)，稱(chēng)自己跟隨王班德來(lái)太原城，有驚無(wú)險(xiǎn)騙過(guò)坂田盤(pán)查。

小野尚武(趙恒煊 飾)始終懷疑王班德就是趙傳奇，經(jīng)過(guò)深入調(diào)查，他發(fā)現(xiàn)王班德的身份越來(lái)越可疑，于是命人監(jiān)視跟蹤趙傳奇。

趙傳奇渾然不知，秘密與何詩(shī)慧碰面，坂田得到手下人拍的相片，將趙傳奇喚到身邊，盤(pán)問(wèn)趙傳奇連日以來(lái)去了何處，趙傳奇隨便撒謊企圖蒙混過(guò)關(guān)，坂田見(jiàn)趙傳奇隱瞞與何詩(shī)慧見(jiàn)面，遂將趙傳奇關(guān)入大牢。

美智子(金麗婷 飾)一心想找回哥哥的遺體，進(jìn)入牢房看望趙傳奇，因精神恍惚，意外透露丈夫井道崎帶領(lǐng)一伙穿著八路軍軍裝的手下出城，往八路軍的駐地趕去。

趙傳奇唯恐八路軍營(yíng)地遭到日軍偷襲，讓美智子用暗語(yǔ)給何詩(shī)慧通風(fēng)報(bào)信，美智子不知道暗語(yǔ)包含的含義，見(jiàn)到何詩(shī)慧之后一字不漏說(shuō)出暗語(yǔ)。

坂田到牢房中審訊趙傳奇，提起趙傳奇種種可疑行徑，認(rèn)定趙傳奇冒充了王班德。