靜遠(yuǎn)法師(沈保平 飾)率眾僧人站到臺(tái)前，盡量遮擋住日軍的視線，并為俞顯揚(yáng)(李健 飾)爭(zhēng)取更多時(shí)間。大先生(林棟甫 飾)和錢曼媛(喬喬 飾)粉墨登臺(tái)，兩人一開(kāi)口便是《桃花扇》，湯紹禹頓時(shí)變了臉色，松井(周明汕 飾)對(duì)中國(guó)文化稍有了解，自然也明白戲文內(nèi)容，只是鳩彥王并不明其意，反倒興致勃勃鼓掌叫好。俞顯揚(yáng)聽(tīng)到臺(tái)上正唱得熱鬧，便帶著一個(gè)僧人用滑車?yán)稀摆I碑”從后臺(tái)出來(lái)，匍匐著鉆到戲臺(tái)底下，找準(zhǔn)詩(shī)碑在臺(tái)上的位置，把其旁邊的木板拆掉，然后小心翼翼地卸下詩(shī)碑。如此，以假換真的戲法成功上演。由于詩(shī)碑蒙著紅綢，臺(tái)下自始至終沒(méi)有察覺(jué)。兩人回到后院，由賈老道(錢漪 飾)和刀會(huì)四當(dāng)家負(fù)責(zé)接應(yīng)，詩(shī)碑總算安全的離開(kāi)了寒山寺。

待錢曼媛表演結(jié)束，吳閏官(康磊 飾)急忙上前糾纏，看錢曼媛根本不予配合，便以錢本初(趙曉飛 飾)的安全來(lái)做要挾，錢曼媛只能暫時(shí)留下。

鳩彥王興高采烈的上臺(tái)為詩(shī)碑揭幕，不料對(duì)詩(shī)碑垂涎已久的他一下子發(fā)現(xiàn)了破綻，因?yàn)樗删峁┱掌系脑?shī)碑右上角有劃痕。松井惱羞成怒，看到靜遠(yuǎn)根本不愿交出詩(shī)碑，便下令要將其活活燒死，靜遠(yuǎn)毫不畏懼，坦然地走向日軍壘起的柴火堆。琴子(蔣君 飾)因不忍場(chǎng)面血腥獨(dú)自一人到寺外等待。

俞顯揚(yáng)在大殿里找到了錢曼媛，把看守的日兵打昏，兩人一起逃了出來(lái)，正準(zhǔn)備離開(kāi)寺院，卻見(jiàn)靜遠(yuǎn)大師端坐在柴火堆上，俞顯揚(yáng)便讓錢曼媛先到萬(wàn)字碼頭找賈老道一行人，自己想辦法引開(kāi)鬼子。鳩彥王手持火把欲投向柴火堆，俞顯揚(yáng)見(jiàn)勢(shì)不妙，抬手便是一槍，鳩彥王腿部受傷，踉蹌倒地。日軍立即警戒起來(lái)，松井下令封鎖寒山寺。

鳩彥王被送往醫(yī)院，小秋(張鷹 飾)懷疑此事跟大先生有關(guān)，遂下令抓捕萬(wàn)鶴軒，并把寒山寺全部僧人關(guān)押起來(lái)。

俞顯揚(yáng)趁亂藏到松井的車?yán)?，琴子?dú)自上車等待卻被俞顯揚(yáng)用槍頂住。得知是俞顯揚(yáng)，琴子把自己的身份如實(shí)相告，并說(shuō)明自己有重要情報(bào)，必須面見(jiàn)曾楚南(許亞軍 飾)，俞顯揚(yáng)說(shuō)自己可以帶其到陽(yáng)澄湖找曾楚南。琴子讓俞顯揚(yáng)藏到汽車的尾箱。并約定：俞顯揚(yáng)找機(jī)會(huì)逃走，待琴子離開(kāi)司令部后兩人再會(huì)和。

松井收到密電：煙俊六即將被派往南京，眼看著自己被架空，松井只能借酒消愁。琴子以回國(guó)為由來(lái)向松井告別，酒后狂性大發(fā)的松井欲對(duì)琴子不軌，琴子極力反抗，卻被松井一拳打暈了過(guò)去。