晚上，俞顯揚(李健 飾)回到寒山寺吃飯，并從賈老道(錢漪 飾)那里搞到一瓶好酒。錢本初(趙曉飛 飾)心里高興，對眼前這個小伙子的勇敢正直暗暗稱贊。盡管已經(jīng)戒酒，仍執(zhí)意要和俞顯揚喝兩杯，兩人頻頻舉杯，錢本初表示不愿手藝失傳，俞顯揚也說明自己除了打仗并沒有任何維持生計的本領，便當場拜錢本初為師。錢本初也酒后吐真言，有意把女兒托付于俞顯揚。

為了破壞日軍的監(jiān)測系統(tǒng)，曾楚南(許亞軍 飾)托萬鶴軒改造了一輛手推車，并將發(fā)報機和手搖發(fā)電機隱藏其中。到了接機的當天，日軍利用監(jiān)測系統(tǒng)截獲到電波信號，然后迅速鎖定發(fā)報的方位。只是當他們趕到時，一無所獲。不久，電波又在另一個方位出現(xiàn)，小秋(張鷹 飾)馬上組織兵力向另外的方向出發(fā)。就這樣，日兵和曾楚南，郭建功(宋運成 飾)擦肩而過，卻沒有發(fā)現(xiàn)一絲蹤跡。如此來回周旋，日兵像猴子一樣被繞來繞去。曾楚南則每到一處都急忙收發(fā)電報，在和日兵的盤旋中，曾楚南掌握了目標任務的形態(tài)特征和當日著裝。

大功率發(fā)電機，專業(yè)的發(fā)報人員，手搖發(fā)電機，小秋終于明白：蘇州城里已經(jīng)存在一個十分專業(yè)的情報組織。

俞顯揚和賈老道早早的在機場做好了隱蔽，日軍帶領由吳炳榮組織的當?shù)孛骱芸熠s到機場。生性多疑的小秋巡視了一圈周邊環(huán)境。為了避免遭到埋伏，竟提前帶吳炳榮進入機場，在里面讓吳炳榮和目標人員換了服裝。待全體人員從機場出來后，俞顯揚瞄準目標，一槍致命。自己卻不知小秋事先安排了調(diào)包。

松井(周明汕 飾)收到小秋的匯報后，開始懷疑自己隊伍的內(nèi)部出現(xiàn)了臥底。小秋猜測北平方面也有人故意走漏風聲，他懷疑是寺內(nèi)壽一，但又不敢挑明。眼看著鳩彥王就要來到，松井要求小秋模仿當年進攻南京的入城禮，在閶門外為其舉行隆重的迎接儀式。

琴子(蔣君 飾)通過電話告知了曾楚南此次行動的失敗。俞顯揚和老道風風火火的回到書場，才知道中了小秋的計。

吳閏官(康磊 飾)為了完成小秋安排的任務，馬不停蹄的在寒山寺忙碌起來。當下，已經(jīng)把“交碑儀式”上用到的臺子搭了起來。錢本初剛剛康復，急忙動手刻碑，他想在交接之前把靜遠法師(沈保平 飾)的心愿達成。小和尚常光卻憂心忡忡，即使詩碑能按時模仿出來，日軍日夜看守，想要移花接木，又談何容易呢？