俞顯揚(yáng)(李健 飾)見老道幫自己偷回了瞄準(zhǔn)鏡，十分高興。賈老道(錢漪 飾)卻憂心忡忡，手雷拿不到，憲兵隊(duì)又進(jìn)不去，打伏擊更行不通，行動(dòng)毫無(wú)勝算；而且因?yàn)闆]有鞠躬被渡邊(王巍 飾)狠狠地訓(xùn)斥了一頓，心里實(shí)在高興不起來(lái)。俞顯揚(yáng)聽到這里，不禁想起潛入憲兵隊(duì)救人當(dāng)晚，自己親眼目睹了吳閏官(康磊 飾)因?yàn)樽e(cuò)位置而被日本人責(zé)罵。當(dāng)即突發(fā)靈感，于是去找靜遠(yuǎn)法師(沈保平 飾)幫忙。

俞顯揚(yáng)在紙上畫了一個(gè)長(zhǎng)方形，表示談判桌，熟悉日本禮儀的靜遠(yuǎn)法師將鳩彥王，松井(周明汕 飾)，以及目標(biāo)人物的位置一一標(biāo)清。這樣，俞顯揚(yáng)在心里有了一張形象的位置圖。

郭建功(宋運(yùn)成 飾)收到上級(jí)傳來(lái)的命令，要求游擊隊(duì)員們協(xié)助曾楚南(許亞軍 飾)勇敢作戰(zhàn)，義無(wú)反顧。遂帶著眾弟兄到碼頭邊的飯店里痛快吃了一頓。然后來(lái)到刀會(huì)阿四那里領(lǐng)取裝備。阿四受曾楚南之托提前把黃包車做了改裝，車棚用很厚的鋼板構(gòu)成，這樣就能讓敢死隊(duì)員們?cè)谟矝_的時(shí)候減少一些傷亡。曾楚南方面，一切準(zhǔn)備就緒，只待出發(fā)。

俞顯揚(yáng)帶賈老道來(lái)到位于憲兵隊(duì)對(duì)面的老洋樓，昔日老主人的尸體已經(jīng)不在那里，俞顯揚(yáng)仍然對(duì)著椅子深深地鞠了三躬。然后氣定神閑的守到窗戶旁邊等待日軍進(jìn)入談判室。賈老道云里霧里，不知俞顯揚(yáng)為何信心滿滿的樣子，經(jīng)詢問(wèn)，俞顯揚(yáng)掏出了托靜遠(yuǎn)法師標(biāo)注的位置圖。又過(guò)了片刻，俞顯揚(yáng)計(jì)算日本人互相致禮的儀式已經(jīng)結(jié)束，便對(duì)準(zhǔn)憲兵隊(duì)的窗戶，朝著自己心里標(biāo)好的位置猛發(fā)一槍，這一槍正中要害，只見漢奸代表應(yīng)聲倒地，現(xiàn)場(chǎng)所有人頓時(shí)呆若木雞。緊接著，又一槍打在鳩彥王的帽檐上，日軍急忙拉響警報(bào)。

兩人不敢戀戰(zhàn)，看到日兵起了騷亂，急忙下樓，剛走到門口，便被日兵團(tuán)團(tuán)圍住，兩人瘋狂的發(fā)起射擊。郭建功聽到動(dòng)靜，急忙帶敢死隊(duì)前來(lái)幫忙。只見幾輛經(jīng)過(guò)改造的黃包車根本不懼子彈，隊(duì)員們拿起車上的大刀和鬼子展開近距離肉搏，殺的鬼子叫苦不迭。俞顯揚(yáng)和賈老道全身而退，敢死隊(duì)員也沒有傷亡。

為了躲避鬼子的搜查，郭建功建議眾人先到陽(yáng)澄湖暫作躲避，俞顯揚(yáng)卻不愿離開，因?yàn)?role>錢曼媛(喬喬 飾)仍被關(guān)在吳家。

曾楚南把消息傳達(dá)上級(jí)，同時(shí)也告訴了琴子(蔣君 飾)，得知曾楚南安然無(wú)恙，琴子十分高興。

松井收到大本營(yíng)的密電：煙俊六即將被派往蘇州，為了挽回在國(guó)際上的顏面，松井深知自己隨時(shí)可能被撤換，只能將最后的希望寄托于鳩彥王。