靳香(何杜娟 飾)很想知道何櫻(穎兒 飾)她們的思想，還想把這些思想帶到興和會(huì)里去。宮本蒼野(李亭哲 飾)看了眼圍在葉沖(任嘉倫 飾)身邊的清泉純子(菅韌姿 飾)，提出和葉沖比試劍道，葉沖答應(yīng)了，不過葉沖很快就把宮本蒼野打敗了。宮本蒼野很不甘心，臉色更是難看。唐風(fēng)(傅方俊 飾)告訴靳香，藍(lán)豹(程誠(chéng) 飾)在街上到處抓老百姓，靳香一氣之下要去哪清理門戶，唐風(fēng)連忙阻攔，藍(lán)豹可是宮本蒼野的人，他們不能惹是生非，所以勸靳香和池城商量一下。

于是，靳香去找了池城說要聊殺藍(lán)豹的事情，還帶了不少人威脅他。靳香不明白池城為什么要攔著她除掉那些危害百姓的人，靳香無語，靳香從小就刁蠻任性，但是現(xiàn)在時(shí)局不同，她不能再繼續(xù)任性下去了。佐藤大藏(胡亞捷 飾)和葉沖、宮本蒼野一起喝酒，明晚有一個(gè)酒會(huì)，佐藤大藏讓葉沖把何櫻帶過來。葉沖覺得何櫻不適合這樣的場(chǎng)合，宮本蒼野諷刺他總不能談個(gè)戀愛都要躲躲藏藏的吧。宮本蒼野和葉沖又差點(diǎn)吵起來，佐藤大藏一再堅(jiān)持，葉沖也不好反駁。

薛萍(梁婧嫻 飾)在監(jiān)聽唐風(fēng)的電話，他和自己同志的聯(lián)絡(luò)都被薛萍記錄了下來。佐藤大藏去了池城家里，說軍政廳要舉行新一輪大遣返，希望還能和池城合作。池城頓時(shí)敏感起來，表示愿意合作，如果有什么消息也希望佐藤大藏盡早通知他。佐藤大藏一直都對(duì)池城的豪宅很感興趣，池城讓魏國(guó)祥拿了不少西湖龍井，還有一個(gè)上好的茶盞送給了他，佐藤大藏毫不客氣地收了下來，還請(qǐng)池城參加明晚的酒會(huì)，一定要帶靳香來。

葉沖告訴何櫻如果最近沒有什么要緊事就待在詩社不要出來了，他有空會(huì)去看何櫻，還有最近不要讓同學(xué)有任何活動(dòng)了。何櫻聽話的答應(yīng)了，葉沖還說明天帶何櫻去買衣服，希望她明天跟自己一起去酒會(huì)。何櫻怕自己演不好，不過還是答應(yīng)了。宮本蒼野偶然遇見清泉純子，想邀請(qǐng)她做自己今晚舞會(huì)的女伴，清泉純子毫不猶豫地拒絕了。清泉純子去找了佐藤大藏，說跟著她來到這里的東西都到了，佐藤大藏很欣慰，有這些東西電訊課的效率會(huì)大大提升。清泉純子想把工作重點(diǎn)放在搜索敵臺(tái)上，盡快把敵人窩點(diǎn)一一拔起，但她有個(gè)請(qǐng)求，希望把電訊課的工作地點(diǎn)放在軍政廳外，這樣可以保證工作質(zhì)量，佐藤大藏表示贊同。佐藤大藏又問起了清泉上野(王勁松 飾)，他是日本黑龍會(huì)的元老，在日本德高望重。佐藤大藏希望清泉純子今晚就開始工作，清泉純子問起今晚的舞會(huì)，佐藤大藏說那只是一個(gè)應(yīng)酬的舞會(huì)，他不希望她浪費(fèi)時(shí)間。

時(shí)間到了，池城去接靳香，順便在車上把情報(bào)發(fā)出去。清泉純子也開始了工作，很快她就發(fā)現(xiàn)對(duì)方是在車?yán)锇l(fā)報(bào)的，讓人去查一下車的型號(hào)，并且準(zhǔn)備分區(qū)限電。與此同時(shí)，有很多個(gè)地下電臺(tái)在工作。靳香特地打扮了一番，池城見到她也難免被驚艷了。去往酒會(huì)的路上突然停電，二人有些奇怪。

喧鬧的酒會(huì)上，葉沖帶著有些緊張的何櫻來見佐藤大藏，何櫻還特地學(xué)了日語，佐藤大藏則表示對(duì)過去的事情既往不咎。葉沖帶著何櫻去舞池里跳舞，一旁的宮本蒼野饒有興致地看了過來，何櫻更加緊張了。池城讓靳香去一旁等自己，他和佐藤大藏有話要說，葉沖見狀也走了過去。池城問起剛才發(fā)生的停電，不過佐藤大藏和葉沖都沒發(fā)現(xiàn)。