金素容(申惠善 飾)強(qiáng)忍心中的憤怒，假裝不動(dòng)聲色和哲宗(金正賢 飾)周旋，哲宗趁其不備往茶水里下藥，還把宮女支開，親自給金素容倒茶，金素容懷疑茶水里有毒，就讓哲宗當(dāng)面喝下去，沒想到哲宗端起來一飲而盡，一把摟過金素容，把有毒的茶水全部喂進(jìn)她的嘴里。

金素容很快就迷糊了，她想趁機(jī)跳湖回到以前的身份，哲宗拼命阻攔她，順手拔下她頭上的發(fā)簪，逼她說出那晚在宮外的所見所聞，金素容頓時(shí)惱羞成怒，當(dāng)面揭穿哲宗因?yàn)閻凵馅w華珍不惜殺害王后的罪行，哲宗負(fù)氣而走。

永平君(劉旻奎 飾)匆匆趕來見哲宗，得知金素容已經(jīng)發(fā)現(xiàn)他們的計(jì)劃，刺殺行動(dòng)失敗。金炳仁(羅人友 飾)來雜貨店詢問手帕的來歷，老板也不認(rèn)識(shí)，金炳仁就把手帕扔進(jìn)宮里的烤爐，被路過的太監(jiān)發(fā)現(xiàn)。金煥(劉永才 飾)向洪別監(jiān)(李在源 飾)透露了金炳仁最近在查刺客，他手中有刺客留下的手帕，洪別監(jiān)意識(shí)到情況不妙，讓永平君向哲宗匯報(bào)此事。

有人戴著面具把宮女紅月偷偷抓起來，對(duì)她嚴(yán)刑拷打，逼她說出把金素容推下湖的人。太監(jiān)和宮女們每天加緊往湖里加水，金素容一心就盼著湖水盡快加滿，他好穿越回原來的身份。裴宗玉 飾)讓金素容給她準(zhǔn)備飯菜，金素容只好照辦，她乘坐轎攆前往御膳房，不停地催轎夫快一點(diǎn)，金素容坐在飛一般的轎攆上，感覺前所未有的滿足。

金素容指揮著廚師準(zhǔn)備奶酪，把宮里所有牛羊的奶都擠光了，總廚大為不滿，小宮女譚陽突然抱著一只小狗走進(jìn)來，金素容送給她一塊點(diǎn)心，總廚不許譚陽吃，并且講明女人不能隨便吃御膳房的食物，金素容不管不顧，讓譚陽隨便吃。

金素容用奶酪做了延年益壽的美食，純?cè)鹾蟠罂於漕U，贊不絕口，金素容讓宮里的工匠們準(zhǔn)備食轎，她親自去湖邊視察，得知最晚明天就要完工，她讓總廚準(zhǔn)備了清涼的糖水，金素容很滿意，讓崔尚宮(車清華 飾)通知御膳房，給每個(gè)運(yùn)水的宮女和太監(jiān)準(zhǔn)備一份，總廚只好照辦，他們從來沒有喝過如此清涼的湯，對(duì)金素容感激涕零。

紅蓮(蔡書恩 飾)給金煥送來一碗糖水，他端起來一飲而盡，紅蓮急匆匆返回去，和金炳仁撞個(gè)滿懷，金炳仁對(duì)她噓寒問暖，紅蓮被他英俊的外貌和紳士風(fēng)度深深打動(dòng)。趙大妃(趙妍熙 飾)發(fā)現(xiàn)貼身宮女紅月消失不見了，就來找趙華珍求助，趙華珍向永平君求援，哲宗找借口甩開貼身的太監(jiān)尚膳，偷偷來到約定地點(diǎn)見趙華珍，哲宗擔(dān)心紅月供出趙華珍，想主動(dòng)承擔(dān)罪責(zé)，永平君勸他以大業(yè)為重，不要讓兩年的臥薪嘗膽白白浪費(fèi)，永平君派出所有的殺手四處尋找紅月。

趙華珍跪在純?cè)鹾蟮膶m外負(fù)荊請(qǐng)罪，趙大妃得知此事，趕忙過去一看究竟，純?cè)鹾笳偷艿?role>金左根(金泰佑 飾)一起吃飯。金素容無意中看到針線盒里有一個(gè)紅手帕，上面寫著“放棄虛假的我”，從紅蓮口中得知金素容一直在繡這幾個(gè)字，金素容看出這是遺書，懷疑金素容生前就想嫁禍趙華珍。

哲宗急匆匆來找金素容興師問罪，一口咬定她威脅恐嚇趙華珍，金素容被他說得一頭霧水。趙華珍主動(dòng)向純?cè)鹾蠼淮四翘焱砩纤徒鹚厝菰谝黄?，謊稱她把金素容推下湖，求她不要遷怒于別人，純?cè)鹾竽贸鲆环馀e報(bào)信，揭穿趙大妃是幕后主使，哲宗聞?dòng)嵹s來，極力提趙華珍辯解，純?cè)鹾蟾静恍?，狠狠教?xùn)了哲宗一頓。

永平君費(fèi)盡周折終于找到紅月被關(guān)押的地點(diǎn)，他帶人沖進(jìn)去救出紅月。純?cè)鹾笙铝钭屖绦l(wèi)殺死趙華珍，哲宗拼命為趙華珍求情，用手把侍衛(wèi)的劍擋住，鮮血流了一地，金素容覺得哲宗很仗義，哲宗剛想向純?cè)鹾笞允祝鹚厝葳s忙阻止他。金素容想著今晚就能順利穿越回去，她急忙跪倒在地說明真相，承認(rèn)她當(dāng)晚想跳湖自殺，求純?cè)鹾蟛灰w怒于哲宗和趙華珍，在場(chǎng)所有人都驚呆了。