白小風(孫佳奇 飾)稟報端大人和龍淵(杜奕衡 飾)，杜心五(何晟銘 飾)回來了，而且是一個人回來的，端大人告訴龍淵，孫先生與蘇牧人等是去南洋籌款的，現(xiàn)正在籌劃國內(nèi)的起義，所以這一次必須要抓到孫先生，如果抓不到活口的話，可以就地正法。

關雪(闞清子 飾)見到杜心五非常高興，寒喧一番后，拉著羅成剛(婁宇健 飾)和杜心五一起去吃面，杜心五嚴肅地對關雪說很感激上次的事情，告訴她自己馬上就要回國了，因為家里母親病了，妻子也要求他回去，而且這次回去很可能就再回日本了，關雪叮囑他要照顧好自己。

蘇牧人和王潤生帶著籌集的二十萬美金來到一家會館，但他倆沒意識到已經(jīng)被兩個小偷盯上了。杜心五來見他們，與王潤生初次相識，握手相互致意，杜心五想跟他們一起回國，蘇牧人同意并讓杜心五回去收拾行李。龍淵和白小風來到會館想探聽虛實被門衛(wèi)阻攔，他們到會館后面卻看到了兩個小偷在實施盜竊，而盜竊的對象正是王潤生。王潤生被迷煙熏迷后，小偷用相同的箱子將他的箱子換了過來，拿走了二十萬美金，沒想到鷸蚌相爭，漁翁得利，龍淵和白小風打跑了小偷，把箱子和錢據(jù)為己有。

杜心五收拾好行李，留下了錢和告別信，離開了加藤道館，關雪也看到了離去的心五，雖然內(nèi)心傷痛萬分，但她仍祝福著心五能一切順利。

龍淵和白小風把錢拿到公使館，龍淵告訴端大人，沒有了錢逆黨就像是大鵬折斷了翅膀，暫時應該不會離開日本，這樣就有機會抓住他們。為了讓山本(言杰 飾)跟他們一起對付杜心五，龍淵請示端大人給了他兩萬美金，開始山本不愿意接受，但白小風提醒他，可以用錢來得到代子姑娘的歡心，山本考慮了一下就接受了這筆錢。

杜心五和蘇牧人回到會館，蘇牧人讓杜心五保管箱子，杜心五敏銳地感覺到箱子的重量輕了，打開后發(fā)現(xiàn)錢不見了，而且他們在窗臺邊發(fā)現(xiàn)了迷香的痕跡，想到最近總是有人跟蹤他們，杜心五懷疑有可能是龍淵他們做的，蘇牧人表示摸清情況再說。

加藤和代子正在吃飯，山本進來后拿出了兩萬美金讓加藤用來擴充道館，加藤追問錢的來源，山本慌稱是他美國的姨母得知他喜歡代子后送給他的，代子借故離開，加藤讓山本把錢拿了回去。

援助起義的錢丟了，杜心五他們暫時也不能離開日本，杜心五不得不回到加藤道館?？吹蕉判奈迦ザ鴱头?，代子高興得跳了起來，杜心五告訴代子留下來的原因是募捐的款項丟失了，代子告訴他塞翁失馬焉知非福，至少暫時他不會離開。杜心五思考著究竟是誰拿走了這筆錢，可能是龍淵他們所為，可是其中又有很多疑點。

關雪得知杜心五暫時不走也很高興，就跟著杜心五一起去會館查找線索，終于功夫不負有心人，他們找到了實施偷竊的兩個小偷，從他們口中得知是龍淵和白小風拿走了那個箱子，杜心五讓關雪去使館去打聽情況，關雪一口應承下來。

關雪來到公使館，她看到龍淵和白小風也隨之而至，就有意地偷聽了他們和端大人的對話，并在吃飯聊天中得知，龍淵與白小風最近做了一件大事，足可以阻撓亂黨不能實施起義，她分析到這件大事一定就得到美金的事，就故意打翻了酒杯，上樓去尋找那筆錢的下落，果然在書房內(nèi)她找到了丟失的這筆錢。