誰能想到，威廉(LeslieH.Collings 飾)緊接著又送來一個好消息。他許諾喬治(HazenLakeMacintyre 飾)投資80萬美元，讓小龍做男主角拍一部電影，前提是必須在印度拍。已回到奧克蘭的小龍聽說后，迅速趕回洛杉磯，他甚至想好了影片的名字——《無聲笛》。大家很快發(fā)現，《無聲笛》完全不適合在印度拍攝。喬治去找威廉商量，威廉終于道出真相，原來這80萬美元是公司因故不能兌現成美元的印度鈔票。與其讓這些錢浪費在印度，還不如用來嘗試一部新片種電影。即使賠了，賠的也是一筆死錢。所以，影片必須在印度拍。喬治本不想告訴小龍，怕傷他的自尊。但是小龍一再堅持不去印度拍攝，喬治只好說出真相。小龍大怒，表示絕不會接受這種帶有歧視性的機會。