清水二十三(郭明翔 飾)也上了火車，一直跟著錦川，有很多機(jī)會(huì)可以射殺錦川，但是清水二十三沒有動(dòng)手，清水二十三自認(rèn)是一流的槍手，難得遇見錦川這樣的高手，倆人也進(jìn)行了一次不愉快的對話，錦川也看是留意清水二十三的動(dòng)靜，錦川看見他的挑戰(zhàn)書，不能讓錦川活著進(jìn)承德，在火車到北平之前，提醒錦川小心。

一航的傷口又崩開了，用的普通藥，很難愈合，榮石(靳東 飾)知道后，送羊老板云南白藥，敷上等兩天就好。一航堅(jiān)決不要，他知道榮石一直幫著自己，就因?yàn)槭沁@樣，一航更不敢接受，就是不想再欠更多的人情。

榮石在第一次，看見一航在血泊中，浴血奮戰(zhàn)的時(shí)候，就把一航放在心里，看著徐家的全家福，看著照片上的一航，榮石心里暖暖的，第二天，榮石親自到照相館，把一航從全家福上翻拍下來，放大四寸，把一航的照片，貼身收藏。榮意(張維娜 飾)常常思念錦川，也把照片拿來，把錦川也翻拍了下來，從老板那里得知，榮石剛來過，翻拍的是一航，榮石這個(gè)精靈鬼，知道哥哥，對一航動(dòng)心了，榮意那這件事調(diào)戲榮石，沒有想到剛強(qiáng)的榮石，久戰(zhàn)沙場的老士兵，居然臉紅了。

竹木純一(陸彭 飾)來拜訪榮石，希望榮石，可以提供給自己，軍需用品，在一周之內(nèi)，需要運(yùn)到前線。榮石答應(yīng)了，但為上次魯宜宣(朱琳 飾)的事情，要求日本人上門道歉，要求竹木初一管好下屬，不要上街惹是生非，榮石知道日本要在承德建立兵工廠，自己要求做這個(gè)買賣。日本軍火從奉天調(diào)過來，會(huì)在承德停留幾天，等榮石把軍需準(zhǔn)備好一并拉去長城前線，榮石把這個(gè)消息告訴了張賀(陳顥文 飾)，張賀想拿下這些軍火。

一航傷口發(fā)炎，又發(fā)高燒，二航不忍心姐姐苦熬，想去給姐姐抓藥，但是不小心在街上，碰見了巡邏的偽軍，一航和錦川擅長攻擊，二航擅長逃跑，但是胳膊上還是中彈了。聽見槍聲，榮石出來，救了受傷的二航，給二航穿上自己衣服和帽子，在偽軍眼皮子底下，把二航堂而皇之的帶走了，日本人現(xiàn)在需要榮石的幫助，對于此事，暫時(shí)沒有追究。榮石把二航，帶到自己醫(yī)院，榮石幫著把子彈拿出來了，并幫著敷上白藥。

一航聽見槍聲，怕妹妹有危險(xiǎn)，拖著疲憊的身子，來街上找二航。