吉恩接到一個(gè)女人的電話，說(shuō)他們?cè)緫?yīng)該昨天就殺了他的。女人掛掉電話情緒難以自控，在一個(gè)遙控器上按鍵，一個(gè)黑盒子躺在未知的地方發(fā)出點(diǎn)點(diǎn)紅光。公寓的女尸被殘忍分尸的案件仍然毫無(wú)頭緒，法醫(yī)在解剖時(shí)在尸體里發(fā)現(xiàn)了一枚戒指，上面寫(xiě)著“道吉，愛(ài)你的簡(jiǎn)妮”。監(jiān)獄里的庫(kù)珀望著鏡子里的自己，而此時(shí)的庫(kù)珀腦海中也想起同樣癲狂的畫(huà)面，狠狠地撞向鏡子里，鏡子里出現(xiàn)了一個(gè)長(zhǎng)頭發(fā)的自己，流著血對(duì)著自己笑。監(jiān)獄里的庫(kù)珀面無(wú)表情，只是說(shuō)兩人還在一起。妻子為庫(kù)珀扎好領(lǐng)帶，發(fā)現(xiàn)道吉看著車(chē)?yán)锏暮⒆恿鳒I。妻子覺(jué)得道吉非常的奇怪，吩咐他趕緊上班。妻子想起道吉的車(chē)不在，將他載到公司樓下。道吉的車(chē)還是停在情婦的家里，開(kāi)著紅色車(chē)輛的兩人和開(kāi)著黑色車(chē)輛的年輕人好像對(duì)此都感興趣。庫(kù)珀來(lái)到關(guān)系，恰好碰到了公司買(mǎi)咖啡的同事，同事帶著庫(kù)珀一起上去，庫(kù)珀被同事的咖啡深深的吸引。公司例會(huì)上，庫(kù)珀指出同事在撒謊，被老板大罵，老板將他叫到辦公室，交給他一疊厚厚的資料，讓他必須在今晚審核完成。銀馬賭場(chǎng)里，管理者因?yàn)閹?kù)珀頻頻中獎(jiǎng)的事情被老板狠狠地教訓(xùn)然后趕了出去，旁邊的兔女郎看著無(wú)動(dòng)于衷。老板任命了新的管理者，讓他一旦發(fā)現(xiàn)庫(kù)珀的身影再次出現(xiàn)就馬上報(bào)告給他。道吉情婦的家里，對(duì)面的小男孩看著道吉的車(chē)，忍不住的出去想要一看究竟，剛剛趴下觸摸到追蹤裝置，黑色的轎車(chē)呼嘯而來(lái)。年輕人將小男孩感慨，翹開(kāi)了車(chē)門(mén)想要在車(chē)?yán)飫?dòng)手腳，不料車(chē)子爆炸了起來(lái)，年輕人的同伴趕緊逃走，小男孩也趕緊跑回了自己的家，只留下了兩具熊熊燃燒的尸體和車(chē)輛。汽車(chē)保養(yǎng)工在情婦的車(chē)?yán)锇l(fā)現(xiàn)了道吉留下的鑰匙，被情婦丟在了垃圾桶。雙峰鎮(zhèn)的咖啡館內(nèi)，雪莉的女兒貝基又來(lái)找他要錢(qián)救濟(jì)自己的男朋友，雪莉?qū)Υ藫?dān)心不已。女兒的男朋友見(jiàn)雪莉和老板盯著自己，帶著貝基趕緊離開(kāi)。貝基坐在車(chē)上一言不發(fā)，男朋友拿出毒品教唆貝基吸下，貝基在毒品的作用漸漸的開(kāi)心了起來(lái)。庫(kù)珀下班后，抱著厚厚的文件站在公司樓下看著雕塑，而雙峰鎮(zhèn)警局里，霍克和安迪還是尋找丟失的東西。五角大樓內(nèi)，戴維斯上校聽(tīng)著下屬匯報(bào)，他們數(shù)據(jù)庫(kù)里少校的資料又被打印出來(lái)了，是在南達(dá)科州的警局內(nèi)被打印的，戴維斯上校決定前去查探一下情況。酒吧里，一位年輕人不顧勸阻執(zhí)意要抽煙，另一名伙計(jì)上來(lái)，年輕人將一包煙拿給他，伙計(jì)打開(kāi)，發(fā)現(xiàn)里面是卷著的美金。夏洛特借口找他借火前去搭訕，被年輕人狠狠地掐住了脖子動(dòng)彈不得。南達(dá)科州的警局內(nèi)，女探員對(duì)照著庫(kù)珀的照片，比對(duì)著電腦里的指印，總覺(jué)得有些不對(duì)勁。監(jiān)獄里的庫(kù)珀得到了打電話的機(jī)會(huì)，他對(duì)著監(jiān)視器胡言亂語(yǔ)，監(jiān)事人員聽(tīng)的一頭霧水。庫(kù)珀拿著電話一通亂撥，監(jiān)獄響起了警報(bào)聲，監(jiān)控器的畫(huà)面完全被擾亂。阿根廷，黑色的盒子變成了一小塊，而此時(shí)的庫(kù)珀撫摸著雕塑的鞋子，對(duì)保安的警告聽(tīng)而不聞。