敏迪跟艾米麗說她參加過《中國流行歌星》但因表現(xiàn)失常成為笑柄，才會跑來巴黎，她不想重拾麥克風(fēng)，也不想回去。艾米麗、希維爾(菲利平·勒魯瓦-博利約 飾)跟朱利安(塞繆爾·阿諾德 飾)去見時裝設(shè)計(jì)大師皮爾卡特，希維爾要艾米麗少說話，但皮爾問艾米麗想法時她卻說了一堆，最后皮爾說艾米麗包包上的吊飾爛俗后便離開。艾米麗在餐廳認(rèn)識了符號學(xué)教授托馬(朱利安·弗洛朗西格 飾)，兩人聊到床上去，隔天早上艾米麗出門時遇到了卡蜜兒(卡米爾·拉薩特 飾)，卡蜜兒說有聽到她的叫床聲。希維爾因皮爾的事情故意冷落艾米麗。艾米麗跟敏迪在公園聊天，要她唱一首歌來聽聽，最后引來一堆人圍觀。晚上托馬來找艾米麗，遇到了卡蜜兒跟加百列(盧卡斯·布哈沃 飾)，四人一起吃飯，但托馬表現(xiàn)出歧視與自大，回家后托馬跟艾米麗說加百列忌妒他們在一起，兩人隨后做愛，加百列聽到叫床聲，很不是滋味。艾米麗發(fā)現(xiàn)芭蕾舞演出的服裝設(shè)計(jì)是皮爾卡特，便邀希維爾去，但希維爾不領(lǐng)情，于是她改邀托馬去，出門前她遇到了加百列便問他對托馬有什么不滿，加百列說托馬配不上她。到劇院后托馬說天鵝湖跟皮爾卡特都很俗氣，要艾米麗自己去看再一起回家翻云覆雨，艾米麗對他比了中指。艾米麗直闖皮爾的包廂說她跟朋友們很愛《花邊教主》的服裝設(shè)計(jì)，但是唯一負(fù)擔(dān)的起的只有吊飾，還說皮爾需要她們這些爛俗婊才能走在時尚的尖端。隔天希維爾接到了皮爾卡特的電話說要約他們見面并要《花邊教主》在場，希維爾要艾米麗收斂點(diǎn)。