竹下俊(劉廣楠 飾)的部隊與周衛(wèi)國(張若昀 飾)的部隊相遇，竹下俊放下槍拿起劍與周衛(wèi)國對峙。雙方分別告訴自己的手下不要輕舉妄動，這是他們二人的事情，需要做個了結(jié)。

竹下俊看著單臂的周衛(wèi)國，他表示日軍欠周衛(wèi)國一條胳膊，自己還給他。竹下俊說完就把自己的胳膊用劍砍掉了，周衛(wèi)國沒想到他會這么做，竹下俊疼得直抽氣，這時周衛(wèi)國拔劍刺死了他，竹下俊憑著自己最后一絲力氣告訴周衛(wèi)國自己是真的想跟他成為朋友的，周衛(wèi)國則用德語跟他道別。

周衛(wèi)國眼睜睜地看著竹下俊死在了自己的懷里，他也很難過?；氐綘I地后劉三(馮鵬 飾)告訴他大家沒救出陳怡(高洋 飾)，實際上陳怡已經(jīng)在劉志輝(吳承軒 飾)的護送下往營地走了。陳怡到營地后看到了周衛(wèi)國，兩人互相表明了心意。

日軍宣布投降，自此戰(zhàn)爭也結(jié)束了，近衛(wèi)文(趙毅維 飾)派士兵找到周衛(wèi)國，希望他加入日軍，周衛(wèi)國很是生氣，讓他們別投降了等著被自己打死算了，士兵被嚇了一跳趕緊回去把此事匯報給了近衛(wèi)文。

隔天近衛(wèi)文帶著士兵舉著小白旗跟周衛(wèi)國投降，周衛(wèi)國看他一副不情愿的樣子就讓他把白旗放下，拿出武器跟他打，近衛(wèi)文向他道歉并表示自己是誠心誠意地投降。

陳怡把小林惠子(楊雪 飾)介紹給周衛(wèi)國，在陳怡被俘期間，竹下俊把她交給小林惠子照顧，多虧小林惠子，陳怡沒有受到一絲苦，周衛(wèi)國對竹下俊的惋惜又加深了，他多謝了小林惠子的照顧并答應(yīng)會親自送她回京都。

國軍與共產(chǎn)黨分別給劉遠(司源 飾)、周衛(wèi)國和劉志輝下命令，讓他們前赴東北接受日軍的投降，臨走前他們在一起散步，劉遠表示自己根本沒想到能活著看到這么一天，劉志輝怕國共內(nèi)戰(zhàn)，他表示如果在戰(zhàn)場相見自己一定不會向兄長們開槍，周衛(wèi)國則表示如果劉志輝參與國共內(nèi)戰(zhàn)，那二人便不再是兄弟。

(全劇終)