長陽公主(白柳汐 飾)、獨(dú)活被劫回了山洞之后，黃連(李沖 飾)拿著長陽公主的簪子去找姬乙(湯鎮(zhèn)業(yè) 飾)，要求他半天內(nèi)籌備一千石糧食贖回長陽公主。不過，姬良(李立 飾)可不愿白白給那么多的糧食，就安排部下元參(賈通波 飾)率領(lǐng)眾多官兵埋伏起來等待時(shí)機(jī)剿殺山賊。好在黃芩早已經(jīng)料到，假扮成長陽公主，使得姬良偷雞不成蝕把米，既賠了糧食，自己又被抓住。

姬良在逃跑時(shí)，不幸掉下山溝昏迷不醒，被四處游醫(yī)的狗救起相救。板藍(lán)根看到姬良后想要?dú)⒘怂麨槠拮訄?bào)仇，善良的狗寶阻攔父親，并且說作為醫(yī)師的責(zé)任就是救人。

姬良醒來后，看到大著肚子的半夏(郭珍霓 飾)感到十分詫異，而讓他驚訝的是孩子居然獨(dú)活的。與此同時(shí)，收到糧食的百姓們以為是狗寶送的糧食，紛紛跑過來拜謝。姬良看到自己的糧食被黃連分給了百姓，有苦不能言。

回到避暑山莊，姬良擔(dān)心姬乙的妃子生下來的孩子會(huì)威脅到自己的地位，便吩咐部下元參偷偷給正在安胎的蘭妃下藥流產(chǎn)。想不到被獨(dú)活知道了，他拾到元參不小心遺留的瓶罐，以此威脅姬良。

村子里大多老人生病了，狗寶懷疑老人們得了瘟疫，用治療瘟疫的方法治療，卻沒有效果。他只能去避暑山莊問獨(dú)活借《診籍》查看，遭到獨(dú)活的拒絕。狗寶雖然心里有些疙瘩，但還是借機(jī)走開讓半夏與獨(dú)活相聚。獨(dú)活與半夏談話間，舉止親密，被帳篷中的長陽公主看到。因愛生妒，她憤怒地叫來獨(dú)活質(zhì)問他與半夏的關(guān)系，并且指責(zé)半夏不守信用，棄昔日達(dá)成的協(xié)議不顧，帶著幾個(gè)士兵氣沖沖地想去殺死半夏，獨(dú)活為救半夏，順從長陽公主的意思，發(fā)誓自己終身不娶半夏。

姬乙得知雞頭村發(fā)生瘟疫，為了防止瘟疫傳染到行宮，他特地派姬良去封鎖村子。在去雞頭村的途中，姬良遇到了準(zhǔn)備回都城的生產(chǎn)的半夏和護(hù)送的板藍(lán)根。他心生一計(jì)，便將半夏、板藍(lán)根倆人軟禁起來。