一陣忙碌，高中隊(任天野 飾)又宣布，把墳平了，一點都不許看出來，半個小時。菜鳥們二話不說，跟兔子一樣轉(zhuǎn)身就跑向帳篷，脫掉常服，換干凈的迷彩服和軍靴，一片手忙腳亂。時間到，馬達(洪衛(wèi) 飾)宣布，體能訓練場，菜鳥們再次疲于奔命。

被告知陳排也許再也站不起來了，苗連(周惠林 飾)和高中隊痛惜不已，他們被陳排堅強的意志震撼不已，陳排被授予鋼鐵狼牙的稱號。陳排知道自己這么一病肯定會讓重感情的小莊激動不已，生怕他做出什么出格的事情，于是請求高中隊讓小莊來見自己一面。前來探病的小莊在醫(yī)院的走廊上遇到當上護士的小影。

果然，當?shù)弥惻趴赡茉僖膊荒茏呗返男∏f，情緒特別激動，在陳排的激將下，小莊痛哭著答應陳排一定會成為特戰(zhàn)隊員，要連著陳排的那份希望一起努力。此后小莊的訓練更加的刻苦努力，野外生存訓練正式開始，到了起始地馬達開始分發(fā)地圖。眾人發(fā)現(xiàn)發(fā)到手的只有一張手繪的不完整的地圖，并且要求10分鐘出發(fā)一個，搭伴互助救都會被淘汰，三天時間返回駐地。徹夜趕路的小莊拿著砍刀一路做著記號，卻發(fā)現(xiàn)自己趕了一夜的路都是在兜圈子。