賈林康復(fù)后，他和博-卡坦·克里茲(凱緹·薩克霍夫 飾)離開(kāi)了曼達(dá)洛，但博-卡坦·克里茲對(duì)他隱瞞了神話龍的存在。返回卡萊瓦拉后，他們?cè)獾降蹏?guó)鐵軍的襲擊，鐵軍摧毀了博-卡坦·克里茲的家園，他們被迫撤退。在科洛桑，珀欣醫(yī)生(奧米德·阿布塔希 飾)獲得了新共和國(guó)的赦免，但他驚訝地發(fā)現(xiàn)，前通訊官員埃利婭·凱恩（EliaKane）是莫夫·吉迪恩（MoffGideon）帝國(guó)殘余的一員，也是特赦計(jì)劃的獲得者之一。雖然克隆研究已被共和國(guó)宣布為非法，但凱恩還是同意協(xié)助珀欣醫(yī)生繼續(xù)他的研究。他們偷偷登上一艘退役的帝國(guó)級(jí)星艦，偷走必備的材料，但凱恩將珀欣醫(yī)生出賣給了共和國(guó)的執(zhí)法人員，后來(lái)又秘密破壞了對(duì)他進(jìn)行的洗腦程序。與此同時(shí)，賈林和博-卡坦·克里茲抵達(dá)了曼達(dá)洛人的秘密飛地，賈林在那里向裝甲兵贈(zèng)送了一份活水的樣本，作為他救贖的證據(jù)。因?yàn)椴?卡坦·克里茲也曾在水域沐浴過(guò)，所以她也受到了這塊土地的歡迎。