118相信他們傳說中的消防站迷信已經(jīng)成真，因為他們在地獄中度過了一天，接連不斷的奇異緊急呼叫——雅典娜正在緊追一輛118救火車；一個用膠帶把自己貼在高速公路廣告牌上的人，一個裝滿煙花的車庫和一個毀了自己生意的餐廳經(jīng)理。與此同時，埃迪與克里斯托弗的前老師產(chǎn)生了火花，但他向鮑比承認(rèn)，他可能還沒有準(zhǔn)備好繼續(xù)他的個人生活。