溫達(金志洙 飾)和高建(李知勛 飾)向海慕蓉(崔有華 飾)詢問那批女子的下落，海慕蓉卻裝作不知情的樣子。高建聲稱平岡公主也在其中，這讓海慕蓉十分驚訝。原來那批女子是要被賣去新羅當女傭，溫達和高建都十分擔心平岡公主的安危，便連忙趕去拯救平岡公主。平岡公主為了救人，不惜和負責押送女子的壞人們起了沖突。在眾女子的合作之下，她們終于將壞人打跑。高建和溫達趕來救援時，平岡公主只跑去找溫達問候，卻忽視了高建的感受，這讓高建覺得有些不是滋味。