姜瑞海(樸信惠 飾)試圖殺死西格瑪，但并未成功。西格瑪受到一點擦傷，他趁亂逃走，姜瑞海一路追殺，西格瑪在路上攔了一輛出租車順利逃脫。來自未來世界的西格瑪認為這次同樣贏了韓泰術(shù)與姜瑞海，他洋洋得意的打電話給韓泰術(shù)，他感謝韓泰術(shù)放了自己一條生路。西格瑪讓金承福全力做出穿越機器的硬件設(shè)備，西格瑪則會從韓泰術(shù)手中獲得驅(qū)動硬件的軟件程序。韓泰術(shù)發(fā)現(xiàn)姜瑞海失聯(lián)，他用盡方法也找不到她，他很擔心姜瑞海。姜瑞海抱著姜東基(金鐘泰 飾)的槍走在大街上，她回想起自己與父親的點點滴滴，便流下了眼淚。此時，崔在信打電話想跟姜瑞海道別，但他只聽見姜瑞?？蘅尢涮涞穆曇?，他便急忙開車去尋找姜瑞海。情急之下，韓泰術(shù)想起呂奉先給的盒子，他打開了呂奉先給的盒子，在盒子里摸到了像粉末一樣的東西，他立刻頭痛難忍，并記起了上一次的輪回。原來這粉末狀的是在未來世界里呂奉先從韓泰術(shù)的墳?zāi)怪腥〉玫墓腔遥n泰術(shù)因此記起未來會發(fā)生的所有事情，他開始想辦法改變一切。另一邊，冰冰(李施宇 飾)猜到樸亨道(成東鎰 飾)是自己殺害了自己才會坐牢，因此才躲過了戰(zhàn)爭，她想阻止樸亨道再次出事。在外面逗留許久的姜瑞?；氐奖茈y所，她回想起以前自己跟父親姜東基在這里生活的點點滴滴。姜瑞海隨后發(fā)現(xiàn)避難所里全都煥然一新，她遇見了韓泰術(shù)。姜瑞海得知當初避難所就是韓泰術(shù)建造的，韓泰術(shù)替姜瑞海設(shè)想的十分周到，藥品、食物和家具一應(yīng)俱全，就連那扇門都改成兩面都能關(guān)的設(shè)計。這樣一來，即使發(fā)生戰(zhàn)爭，九歲的姜瑞海母親李恩熙(李妍秀 飾)也不會遇難，一家人可以在此平安度日。韓泰術(shù)本想就此離開姜瑞海，但最后還是被姜瑞海留下，兩人度過了短暫的甜蜜時光。韓泰術(shù)向姜瑞海學(xué)習(xí)了用槍技巧，并詢問姜瑞海有關(guān)未來的生活。韓泰術(shù)一度有意留下來陪姜瑞海躲在避難所里，過著與世無爭的生活。姜瑞海認為不能逃避事實，她堅持要殺掉西格瑪，這樣才能避免戰(zhàn)爭的爆發(fā)，她認為即使這次失敗了，下回再嘗試一次就好。姜瑞海發(fā)現(xiàn)韓泰術(shù)身體正在逐漸消失，韓泰術(shù)將姜瑞海推到一邊。韓泰術(shù)向外跑去，他把姜瑞海關(guān)在避難所里，讓姜瑞海等他回來。西格瑪找到崔在信，讓他找到姜瑞海并帶她出國避難。崔在信原本不愿聽西格瑪?shù)脑?，但家人的生命安全受到了威脅，他不得不答應(yīng)西格瑪?shù)囊?。金承福向金瑞珍求婚，但遭到金瑞珍的拒絕。金承福聲稱愿意等金瑞珍，讓她考慮一下自己。韓泰術(shù)去找樸亨道，用藥物交換了槍支彈藥。韓泰術(shù)在樸亨道耳邊輕聲細語，讓樸亨道臉色大變。韓泰術(shù)去量子與時間公司當眾開槍，他趕走了所有員工。韓泰術(shù)打電話給西格瑪，誓言要殺了他。