蘭姐對(duì)雙美的不現(xiàn)身憤怒不已，她怒氣沖沖的上樓，一腳踢開雙美家的門，卻發(fā)現(xiàn)雙美被林清文(劉以豪 飾)綁在柱子上，又是打又是罵的，林清文更是叫罵蘭姐，要不是她成天帶著雙美東跑西跑，怎么會(huì)引來日本人，還差點(diǎn)害他們被殺，林清文故意兇蘭姐，還把她推了出去，蘭姐只當(dāng)是林清文混蛋，雖然生氣，但是沒有對(duì)雙美和清文的身份起疑心。林清文和雙美經(jīng)過這件事可以確認(rèn)，何之萍應(yīng)該是要救他們的，那就是說何之萍還是他們的同志，兩人決定要盡快與何之萍碰頭。

為了與何之萍碰頭，更為了把情報(bào)傳送出去，林清文他們需要連上電線，才能使用發(fā)報(bào)機(jī)，可是整個(gè)豬籠寨，就只有蘭姐家里有電線，林清文需要雙美幫自己把蘭姐引出去，而自己再偷偷進(jìn)入蘭姐的家里發(fā)送電報(bào)，雙美找到蘭姐，為當(dāng)天日本人的事情跟蘭姐道歉，蘭姐可憐她也是個(gè)苦命的人，雙美告訴蘭姐自己不想在豬籠寨里說，希望蘭姐可以陪自己出去走走，蘭姐回到房間取了一樣?xùn)|西，帶著雙美來到了海邊，蘭姐拿了一包粉末狀的東西給雙美，她告訴雙美這是可以毒死人的毒藥，雙美大吃一驚，蘭姐告訴雙美，這個(gè)世界上，沒有男人是能靠得住的，能幫助她們的只有自己。

周紹幀多次去分隊(duì)長(zhǎng)那里為莊是耕(侯彥西 飾)說情，他希望分隊(duì)長(zhǎng)可以重新考慮莊是耕。分隊(duì)長(zhǎng)接受了周紹幀的建議，他同意讓莊是耕去為戰(zhàn)俘進(jìn)行教育工作，莊是耕打心眼里很感恩周紹幀念在兄弟情義上，事事為自己著想，可是周紹幀對(duì)于莊是耕向自己隱瞞孟云華的事情還是很生氣，他希望莊是耕想明白以后，坦白告訴自己到底發(fā)生了什么。

莊是耕來到戰(zhàn)俘營(yíng)，日本戰(zhàn)俘嘲笑莊是耕一個(gè)叛徒居然還有臉來這里教育他們，他提醒莊是耕不要忘了當(dāng)時(shí)對(duì)著日本皇軍發(fā)誓時(shí)說的誓言。莊是耕告訴孟云華，日本戰(zhàn)俘要挾自己，以每天一罐牛肉罐頭為條件，要不然就會(huì)把自己的事情說出去，孟云華覺得莊是耕不應(yīng)該被他們要挾，如此一來，以后只有無休止的忍讓，她希望莊是耕可以跟組織坦白一切，兩人正說著話，被周紹幀看到，周紹幀不明白，為什么自從遇到莊是耕之后，孟云華就越發(fā)的遠(yuǎn)離自己，卻跟莊是耕越來越親近，周紹幀吃醋跑開，孟云華只能心痛的站在原地看著他的背影。

莊是耕給戰(zhàn)俘牛肉罐頭的事情，還是被其他人知道了，大家伙把莊是耕告到了分隊(duì)長(zhǎng)面前，分隊(duì)長(zhǎng)希望莊是耕給自己一個(gè)合理的解釋，周紹幀和莊是耕站在一起，他為莊是耕辯解，他相信莊是耕不是叛徒，就在眾人爭(zhēng)執(zhí)不已的時(shí)候，林清文和雙美的電報(bào)傳來，過幾天日本有一批大的物資會(huì)從這里經(jīng)過，眾人不解為什么日本人不選擇海路，反而要舍近求遠(yuǎn)的走陸路，分隊(duì)長(zhǎng)分析告訴他們，最近日本的軍艦在太平洋受重創(chuàng)，他們的軍艦馬上就要改編為陸軍戰(zhàn)隊(duì)，想來這次宴會(huì)就是為了安定人心，周紹幀提議把握時(shí)機(jī)，因?yàn)闄C(jī)會(huì)稍縱即逝。

過了幾日，分隊(duì)長(zhǎng)告訴孟云華，上級(jí)希望孟云華可以重新投入工作中，希望她可以去做戰(zhàn)俘的教化工作，周紹幀擔(dān)心孟云華的情緒和身體，希望上級(jí)可以再讓她休息幾日，孟云華已經(jīng)沉悶太久了，她答應(yīng)了分隊(duì)長(zhǎng)的要求，不顧周紹幀的勸阻來到了戰(zhàn)俘營(yíng)，可是事情沒有孟云華想的那么簡(jiǎn)單，她以為自己已經(jīng)什么都忘了，可是當(dāng)她站在講臺(tái)上，看到那一張張的日本人的臉，她就想起了那天雨夜發(fā)生的一切，所有恐怖的回憶翻江倒海的回到她的記憶中來，孟云華控制不住自己的情緒，慌張跑開，周紹幀擔(dān)心她，一路緊緊跟著，他看著孟云華猶如受驚之鳥的樣子心痛不已。

周紹幀聯(lián)想了前前后后發(fā)生的事情，他隱約明白了到底在孟云華身上發(fā)生了什么可怕的事情，他為了證實(shí)自己心中的疑問，去找到了當(dāng)時(shí)為孟云華檢查身體的醫(yī)生，醫(yī)生的反映讓周紹幀確定自己所想沒錯(cuò)，周紹幀恨不得殺了自己，孟云華受到如此大的傷害，而自己在做什么，自己每天都在不停的追問她，血淋淋的揭開她的傷疤啊，醫(yī)生只能勸說周紹幀，既然他都已經(jīng)知道了，就不要再問下去了。

周紹幀晚上來到孟云華房間外，他不知道自己還能做什么來安慰自己心愛的人，他默默吹起了口琴，音樂悠揚(yáng)又憂傷。