金昭元本來要離開，被車美昭(孫藝珍 飾)拉住手，金父留下她一起吃飯，但在飯桌上卻數(shù)落她。車美昭說出自己也是養(yǎng)女的身份，為金昭元解釋，飯桌上的氣氛一時變得很尷尬。金昭元的自卑和惶恐盡顯，匆匆離開，車美昭拿包出去追。車美昭的善解人意，讓金昭元感到舒服，她自然而言地答應和車美昭出去另吃。鄭燦榮讓珠喜幫忙問她的母親，以前開小吃店的時候有沒有聽說過孤兒院的事。珠喜母親臉色不太自然，可她矢口否認。

夜深人靜時，珠喜母親拿出一本筆記，里面寫有一個地址—江原道寧越郡寧越監(jiān)獄，還有受刑人編號2382，名字是李京淑。酒足飯飽，車美昭坐上計程車去找燦榮，坐在她小區(qū)下面的秋千上等著。燦榮回來，說了沒幾句，車美昭又哭起來。失去好朋友的悲傷，真的總是會襲來。善姝打電話給金真皙，金真皙故意不接。主園可以打，善姝卻不好意思讓兒子幫忙打。車美昭和珠喜兩人都擔心燦榮一個人住不方便，她們萌生去照顧燦榮的想法。

金善優(yōu)中午出去吃午飯，看到車美昭一臉悲傷地坐在店內(nèi)，他于是打消跟她打招呼的想法。金昭元和車美昭是來自同一個孤兒院，在車美昭的建議下，金昭元找了個時間回大地保育院，看到了院長，而院長一眼就認出她是昭元。金善優(yōu)知道車美昭最近不開心，特意給她買了一些能轉(zhuǎn)移注意力的東西，只是都比較幼稚化，比如填色本、名言等。盡管如此，車美昭還是很感謝金善優(yōu)的用心，他于她而言像是休息站，每每太累時，在他這里總能得到休憩。

珠喜在百貨公司當專柜經(jīng)理，免不了要遇到無賴的客人，這天一對母女前來，把試用裝搞得一塌糊涂，還想讓珠喜自掏腰包給她們開一瓶新的試用。晚上珠喜買了一些酒和肉干來餐廳找炫晙傾訴，炫晙也同她說酒店總經(jīng)理想把他挖回去當主廚，但是他舍不得這個餐廳。車美昭和珠喜沒有排好順序，結(jié)果兩人一起來家照顧燦榮，晚上她們就睡在客廳。燦榮起來，覺得這一幕很溫馨，自己也擠進她們中間一起睡。

第二天是周末，珠喜去上班了，燦榮催促車美昭約金善優(yōu)，和他度過周末。剛好說著，金善優(yōu)就打來電話，兩人說好一起去露營。金真皙老婆善姝找人調(diào)查到燦榮的住址，以及她和金真皙在一起的照片。母親最近突然很想燦榮，她做了一些小菜，打算去首爾看女兒。有客戶以折扣價買了專柜產(chǎn)品，跑來退款，態(tài)度極為惡劣，明明是以折扣價買的，竟要求原價退款給她。珠喜好脾氣地跟她解釋，奈何對方依舊惡言惡語，珠喜再也忍受不了，一氣之下辭了職。

車美昭得知后，很是擔心，但她已經(jīng)和金善優(yōu)在去別處的路上，無法及時趕到珠喜的身邊。后來金善優(yōu)看到她擔心的模樣，還是掉頭回到了首爾。母親來到燦榮家里，恰好看到金真皙，金真皙承認自己最近在追她。金善優(yōu)將車美昭送到樓下，她和珠喜一起上樓，結(jié)果就是五人對坐，氣氛怪怪的。車美昭的手機落在金善優(yōu)的車上，金真皙聯(lián)系他確認，然后金善優(yōu)開車把手機送回。有人摁門鈴，車美昭以為是金善優(yōu)，跑去開門，看到是善姝，她下意識地拖著她坐電梯下樓。

她在樓下不停地哀求善姝無視，不要進去打擾他們，這一刻，她只想守護她的朋友不被傷害。甚至，車美昭還給她跪了下來，她對朋友受傷的恐懼那么明顯，所以才會放下一切自尊和面子進行哀求。最后善姝離開了，金善優(yōu)看到她蒼白的臉龐和倒下的樣子，不顧一切地奔過來。