袁今夏(譚松韻 飾)撒嬌發(fā)嗲求陸繹(任嘉倫 飾)不要懲罰自己，陸繹卻依然罰她去打掃馬廄，袁今夏一邊捂著鼻子打掃馬廄一邊叫苦連天，一旁的陸繹看了她這幅樣子很是鄙夷，心想穆老怎么會(huì)收她為徒，簡(jiǎn)直是敗壞門風(fēng)。袁今夏很晚才回到家，袁大娘把菜熱了一遍又一遍，見她回來劈頭蓋臉一頓罵，接著指了指旁邊的禮物說是給媒婆的，她打算請(qǐng)媒婆幫袁今夏和城里私塾先生的三兒子說親，可袁今夏壓根沒想過嫁人，自然是不肯。袁大娘嘴上說著女孩子到了一定年齡就是要嫁人生子的，實(shí)際上也是怕自己哪天不在了讓袁今夏無依無靠。袁大娘還想說什么，袁今夏早就溜了。

曹靈兒(劉芷含 飾)悄悄來到郊外一間破舊的屋子和曹昆(王崗 飾)見面，一直跟在她身后的袁今夏忍不住要跟進(jìn)去卻被陸繹阻止了。曹昆戴上了人皮面具，曹靈兒險(xiǎn)些沒認(rèn)出她，正當(dāng)他打算帶著女兒亡命天涯時(shí)，袁今夏和陸繹一前一后圍住了二人。曹昆受傷，陸繹和袁今夏逼問他關(guān)于布防圖一事，曹昆卻死活不肯松口，甚至放出狠話說只要陸繹啥了袁今夏就把一切都告訴他。曹靈兒慌了神，袁今夏看著陸繹指向自己的劍也嚇壞了，誰(shuí)知陸繹一個(gè)轉(zhuǎn)身直指曹靈兒。愛女如命的曹昆連忙求陸繹放過曹靈兒并開口告訴他真相，誰(shuí)知沒說幾句話，一黑衣人突然放出一只冷箭殺了曹昆滅口。曹靈兒十分難過，袁今夏查驗(yàn)尸體后頓時(shí)明白了布防圖所在，陸繹知道她追蹤術(shù)一流，便請(qǐng)她幫忙帶路找到布防圖下落。

袁今夏憑借細(xì)心觀察在一處橋洞中找到了曹昆藏起來的布防圖，又在陸繹的指揮下爬上去取東西，誰(shuí)知一個(gè)不小心轉(zhuǎn)身摔進(jìn)了陸繹懷里。陸繹臭著臉離開了，袁今夏慶幸道還好他沒看見自己在他衣服上蹭到的灰，結(jié)果身后傳來一個(gè)冷冷的聲音說會(huì)讓人把衣服給她，洗干凈，袁今夏只好應(yīng)了下來。陸繹把布防圖呈給皇上，曹昆盜取布防圖的目的并不知曉，但陸繹猜測(cè)與東南的倭寇有關(guān)系，于是讓陸繹接著徤椹一案南下，在暗中調(diào)查此事。

袁今夏一邊晾著陸繹的衣服一邊怒罵陸繹心狠手辣翻臉無情殺人不眨眼，說什么以后見到錦衣衛(wèi)都得繞道走，畢竟錦衣衛(wèi)可是通過蹭蹭篩選選出來的。袁今夏一想到陸繹殺人不眨眼的樣子后背就冒冷汗，還是小命要緊。陸廷聽說皇上讓陸繹南下查案便囑咐他萬事小心，還說楊程萬(郭曉峰 飾)可以重用。陸繹不輕不重地答應(yīng)了，陸廷見狀只能無奈的嘆了口氣。楊程萬讓兒子楊岳(路宏 飾)和徒弟袁今夏收拾一下，過幾天跟自己一塊兒陪著陸繹查案去，袁今夏聽到陸繹這個(gè)名字就頭疼。袁今夏抱著衣服來找陸繹，實(shí)際上是為了要回手銃，陸繹被問的不耐煩了只能說考慮考慮。袁今夏乖乖在一旁站著，眼珠子卻沾在了院子里的箜篌上，終于忍不住問陸繹這箜篌為何與之前不一樣了。陸繹說，嚴(yán)世蕃送他的是殘次品，而他的是正品。袁今夏一聽兩眼放光，最后繞了一大圈還是回到了手銃這個(gè)話題，陸繹實(shí)在無語(yǔ)。袁今夏興沖沖地抱著手銃回了家，同時(shí)也發(fā)現(xiàn)自己的手銃被改裝過了，顯得更加順手了。

曹靈兒找到袁今夏說是來告別的，如今曹昆死了，曹家也沒落了，她只有袁今夏這一個(gè)朋友了，過幾日她就打算離開京都，遠(yuǎn)方的姑姑會(huì)來接她，她打算回老家安安穩(wěn)穩(wěn)地過日子了。袁今夏見狀，只好祝她一路平安。去揚(yáng)州的日子突然提前，袁今夏連忙收拾了行囊準(zhǔn)備出發(fā)，袁大娘特意給她做了兩身衣服，袁今夏因?yàn)槌霾顣r(shí)間比較長(zhǎng)便預(yù)支了兩個(gè)月的俸祿，留下了一些給袁大娘便跑去了碼頭。袁今夏喘著粗氣上了船，卻看見了許多搬東西的人，楊岳說這是奉國(guó)將軍的兒子觀煊，也就是鎮(zhèn)國(guó)中尉的手下參將王萬興，過幾天就是奉國(guó)將軍的五十大壽，觀煊命他們押送生辰綱回?fù)P州賀壽。袁今夏頓時(shí)明白了陸繹提前出發(fā)的用意，原來是想明察暗訪。只是王萬興并不好打交道，袁今夏險(xiǎn)些與他起了沖突，看著他們賣力運(yùn)送的樣子袁今夏很是納悶，難免多留意了一些。

嚴(yán)嵩(李成儒 飾)在皇上面前建議黃郁去鎮(zhèn)守邊關(guān)，皇上聽取幾位大臣的意見之后，當(dāng)即下了任命詔書。袁今夏和楊岳來見陸繹卻被他的人攔在門外，說是陸繹提前說過不許打擾，只給了他們客艙牌子便把他們趕走了。袁今夏進(jìn)到客艙里便聞到了很重的霉味叫苦不迭，楊岳正在幫楊程萬用茶末除味，答應(yīng)袁今夏一會(huì)兒也去幫她除味。袁今夏正在船上玩樂時(shí)，楊岳拿著一塊餅來饞她，袁今夏連忙吃了起來。