牧云德(張曉晨 飾)對月漓的態(tài)度大有轉(zhuǎn)變，稱自己已經(jīng)知曉一切。月漓卻不在乎他所知道的事情，只要她心里清楚她自己想要的東西便足矣。牧云德為月漓感到可惜，現(xiàn)如今皇城中可是還有蘇語凝(徐璐 飾)比她更適合成為天下第一的女子，坐上皇后位置。月漓從牧云德口中得知蘇語凝身處客棧，十分驚訝。牧云德勸誡她，人有野心雖是好事，但也需要有足夠的本事來配上野心。月漓想要打聽出蘇語凝的下落，可牧云德卻不肯透露，他向月漓表明，看到她不高興，自己心底里便很高興。

打奴牢房中，寒江蘇醒，與蘇語凝相視一笑，兩人依靠在彼此的身旁，心中甜蜜無比。另一邊，月漓以金銀珠寶收買客棧小二，從中問出了蘇語凝的下落。

瀚州，嚴霜重傷昏迷，和葉孤身前去尋找水源，將嚴霜交給了鐵朵照看。就在和葉離去后，嚴霜意識逐漸清醒，她懇求鐵朵能夠殺了自己。鐵朵雖十分討厭嚴霜，卻還不至于傷一個重傷之人，她不肯動手，可嚴霜卻以言語刺激她，兩人僵持之際，鐵朵錯手將匕首插進嚴霜身體。嚴霜讓鐵朵轉(zhuǎn)告和葉，萬不可帶自己回赫蘭主營，可未等她的話說完，她便再度陷入昏迷。這一幕恰巧被歸來的和葉看見，和葉對鐵朵心生誤會，并決定不顧一切救活嚴霜，他拿出身上的法鈴，召喚弛狼送嚴霜回主營。鐵朵對和葉的做法感到震驚，堂堂鐵沁竟為了救一個敵軍女人而使用法鈴，她告訴和葉，日后和葉一定會后悔今日所做的決定。

天啟城，月漓將蘇語凝約出打奴牢房相見，她告訴蘇語凝，寒江并非無能之輩，但他身上背負著拐帶秀女的重罪，這條罪責會令他這一輩子都無法抬起頭。如果兩人選擇歸隱田園也只能白白浪費了寒江一身的才能，她若真是為寒江好，就應該自行向牧云勤(蘆芳生 飾)請罪。寒江的重傷皆是因帶自己出宮而起，蘇語凝陷入深深的自責愧疚。為保寒江一生無憂，她決定聽從月漓的話，自行向牧云勤請罪，攬下所有的過錯。臨別之前，她囑咐月漓要好生照顧自己，相比起她而言，家人盡失的月漓更需要人照顧。

蘇語凝回牢房之后心事重重，寒江詢問她是否愿意讓自己照顧她一生，可蘇語凝卻避之不答，只安靜地將寒江吃完的飯碗收拾端出了房外。

和葉抱著嚴霜到阿姆的帳篷中，懇求阿姆能夠醫(yī)治好嚴霜的刀傷。與此同時，紫炎帶著速沁部的族人脫盟，要求眾人為她讓路，甚至不惜揮鞭對向碩風部人。鐵轅收到消息后趕到紫炎的面前，他對紫炎的做法大感失望，希望紫炎能夠立刻散了眾人，打消退盟的念頭。在這草原之上，只有追隨他，才能夠贏得過穆如鐵騎。紫炎不肯聽鐵轅的話，她當眾質(zhì)疑起鐵轅的能力，不想再繼續(xù)過著躲躲藏藏的日子，任由穆如鐵騎踐踏凌辱。

鐵轅語重心長告訴紫炎，輸贏并非靠打仗來分辨，機會都是需要等來的，只有等到了機會，他們才能夠成功。紫炎不屑聽鐵轅所說的話，她對鐵轅吐了一口口水，認為鐵轅不過只是一個膽小的男人而已。他們各部落結(jié)盟，放下彼此的仇恨，一同窩在這個陣營里。原本以為可以迅速成長，對抗穆如鐵騎，可他們等到現(xiàn)在，等到的只是他們要對自己的屠族仇人笑臉相迎，稱兄道弟，她不甘心這般無所作為，赫蘭和碩風部屠殺了他們族人，她從未忘記過仇恨，從未放棄過想要報仇的念頭。

速沁部既已有脫盟之心，其他部落的人也無法再繼續(xù)忍耐下去，其中一人當場就想要紫炎血債血還，可鐵轅卻及時護住了紫炎，將其斬殺。部落聯(lián)盟的大忌是人心散亂，鐵轅向眾人表明，若誰還忘不了仇恨，他必定會讓他活不過明天。為了起帶頭作用，鐵轅只能狠下心來控制住紫炎，準備當場殺了她，以示鐵沁之威，安眾人之心。

鐵轅將紫炎控制在自己懷中，心中萬分難過地告訴她，她是自己這輩子最愛的女人，可她錯就錯在了，該當女人的時候她非得當主君，而該當主君的時候她卻忘不了自己是女人的身份。