職業(yè)日這一天，克萊爾陪菲爾去盧克學(xué)校演講。菲爾很用心地專門設(shè)計(jì)了別致的方式。在盧克班里菲爾打開(kāi)了他拍的視頻，剛開(kāi)了個(gè)好頭就被對(duì)手吉爾打斷。吉爾帶來(lái)了著他做的吉爾泡菜。被打斷演講的菲爾好不容易再次接上繼續(xù)講，可不一會(huì)又被吉爾打斷，他把帶來(lái)的泡菜分發(fā)給孩子們。菲爾的演講徹底進(jìn)行不下去了。

老師讓克萊爾也介紹她的職業(yè)經(jīng)歷，克萊爾很不好意思地說(shuō)自己雖然讀過(guò)大學(xué)但現(xiàn)在是家庭主婦。吉爾乘機(jī)對(duì)克萊爾大加贊美，讓克萊爾到他那里工作，雖然他跟菲爾是對(duì)手，但他說(shuō)他公私分明，讓克萊爾不要有顧慮。克萊爾頓時(shí)覺(jué)得自己千里馬碰到伯樂(lè)，無(wú)論菲爾怎么勸，克萊爾鐵了心要去工作。吉爾給菲爾打電話，極盡羞辱，連菲爾提醒他盧克在旁邊，讓他說(shuō)話注意一點(diǎn)，吉爾都沒(méi)有收斂?？巳R爾堅(jiān)持去了吉爾那里工作，半天沒(méi)到她就辭職回來(lái)了。

莉莉掉了第一顆牙齒。晚上卡梅隆裝成牙仙悄悄地給她放了一塊錢。哪知早上看莉莉拿出來(lái)后才發(fā)現(xiàn)給錯(cuò)了，給成100美元了。他們又想辦法想給她換成1美元，莉莉死活不答應(yīng)。他們讓海莉化妝成牙仙女，卻被莉莉識(shí)破。最終海莉勸了莉莉，莉莉才戀戀不舍地答應(yīng)換錢。

杰談到他過(guò)去夢(mèng)想的職業(yè)。他曾經(jīng)想寫一部間諜偵探小說(shuō)，但因?yàn)楦杪謇騺喗Y(jié)婚了才沒(méi)動(dòng)筆。歌洛莉亞跟他打賭，提供給他打字機(jī)讓他寫，杰開(kāi)始動(dòng)筆。結(jié)果，只打了幾行字他就無(wú)從下手了。曼尼回來(lái)后幫他構(gòu)思情節(jié)，最后由曼尼親自接著寫。歌洛莉亞回來(lái)時(shí)，杰趕緊推開(kāi)曼尼，裝作是自己在寫。歌洛莉亞看出了他文章里的許多漏洞。杰不得已承認(rèn)這些是曼尼寫的，自己真沒(méi)有那個(gè)寫小說(shuō)的才能。