當(dāng)韓商言氣急敗壞地走出了咖啡廳，艾情追了出去，小米也跟上了。不過，艾情追丟韓商言之后，卻被異國喝了酒的幾個(gè)壯漢占便宜讓陪酒。害怕之余，艾情大喊韓商言并大叫救命。聽到異樣的韓商言，從黑暗中沖出來，就推倒了其中一個(gè)壯漢，并拿出了武器。而這時(shí)怕惹事的艾情，兇了韓商言，像當(dāng)年保護(hù)王浩一樣，讓韓商言不要只會(huì)用暴力解決問題！這讓韓商言更火了，看小米過來扶住艾情，直接不管不顧地離開。

回到酒店后，小米安撫完艾情，就將艾情提前預(yù)訂的蛋糕，以及剛才的咖啡，包括剛才給韓商言買的擦傷藥，都一并帶去找韓商言。而韓商言一回來，就把衣服一摔，屁股往沙發(fā)上一坐，氣鼓鼓的！等小米來敲門時(shí)，韓商言也是煩悶得狠地去開門。

但在之后，小米說了一番話，讓韓商言有點(diǎn)動(dòng)搖。小米先是針對(duì)自己沒選韓商言戰(zhàn)隊(duì)，而選王浩的戰(zhàn)隊(duì)，說明了原因，就是王浩對(duì)于小米和韓商言都是一樣的存在，沒有王浩就沒有當(dāng)初追求夢(mèng)想的小米和韓商言！再是告訴韓商言，不要因?yàn)槟且患拢穸送鹾破渌麑?duì)大家做的事。而且讓王浩和艾情對(duì)韓商言愧疚多年，這是一件很悲哀的事。最后就是代表個(gè)人、王浩和艾情，祝福了兄弟韓商言，生日快樂。

而后，韓商言還看到了佟年(楊紫 飾)發(fā)過來的語音。因?yàn)橹袄蠣斪佑性诓妥郎细寢尳榻B韓商言，佟年便記住了韓商言的生日。所以，佟年讓韓商言情人節(jié)開心、生日快樂。聽過這甜蜜的祝福之后，韓商言心滿意足地自己一個(gè)人點(diǎn)蠟燭、吹蠟燭。隨后，韓商言想了想自己的愿望，便去找了小米，讓他陪自己過生日。于是，小米和韓商言去到了一間挪威的酒吧，以男人的方式喝酒慶祝了一把。

等天亮到了比賽時(shí)間，這次SP戰(zhàn)隊(duì)和K&K戰(zhàn)隊(duì)是代表中國隊(duì)，對(duì)戰(zhàn)外國選手，是一場國與國之間的較量。當(dāng)比賽解說主持人宣布了隨機(jī)匹配的對(duì)手，下面的選手們、領(lǐng)隊(duì)們都深吸了一口氣，棋逢對(duì)手！而不在挪威的王浩等人也在看直播比賽，實(shí)時(shí)關(guān)注著戰(zhàn)隊(duì)輸贏比率。

目前SP戰(zhàn)隊(duì)，歐強(qiáng)勝一局，小米敗一局。而被眾人期待拿冠軍的，就是韓商言的表弟吳白，此人不僅相貌出眾、人品優(yōu)秀，在技術(shù)方面還很有韓商言當(dāng)年的風(fēng)范。但拿下世界冠軍，是吳白在高中時(shí)期喜歡艾情時(shí)，就給自己定下的目標(biāo)。因?yàn)楫?dāng)年在舞臺(tái)上發(fā)光發(fā)熱的艾情實(shí)在太迷人，以至于到現(xiàn)在吳白都是只想在艾情面前功成名就。

當(dāng)世界第一名吳白與世界第二名納亞比賽時(shí)，吳白在所有人都以為自己會(huì)輸?shù)那闆r下，在最后時(shí)刻，完全將納亞帶到自己的節(jié)奏里，華麗地取勝！在現(xiàn)場都為中國歡呼時(shí)，直播看到這里的佟年，忍不住打電話過去恭喜韓商言。而韓商言也高興地將手機(jī)舉起，讓佟年聽現(xiàn)場的歡呼聲！掛斷電話后的佟年，看著視頻中頒獎(jiǎng)典禮下面的韓商言，感動(dòng)得流下了眼淚，佟年為韓商言惋惜，當(dāng)年的商言絕對(duì)也可以拿世界冠軍！

采訪結(jié)束后，南威(華波波 飾)祝賀韓商言的同時(shí)，以朋友的身份問了一下小米的狀態(tài)。因?yàn)閯傇谫悎錾?，除了小米，其他的中國選手都是頂呱呱。所以，韓商言懷疑小米是發(fā)揮失常，現(xiàn)在心里肯定不好受，便特地去找了歐強(qiáng)和小米，三人一道兒去狂嗨！