合并圖冊1993年,出演同性題材電視劇《同窗會》,飾演男主角的戀人丹野嵐。1994年9月21日,以TOKIO貝斯手的身份CD出道。同年年末,第一次登上紅白歌合戰(zhàn)的舞臺。同年,首次出演電影《殺死首領的男人》。1995年11月2日,山口達也參與主持的常規(guī)綜藝節(jié)目《鐵腕DASH》開播。1996年,與安室奈美惠主演校園喜劇電影《史上最大作弊戰(zhàn)爭》,飾演學習成績優(yōu)秀的木村見次。2005年,主演特別電視劇《上を向いて歩こう～坂本九物語～》,飾演歌手坂本九。2006年,主演特別電視劇《林家三平物語》,首次挑戰(zhàn)落語,飾演落語家林家三平。2007年,主演電視劇《考試之神》,飾演父親梅澤勇。2008年7月,首次嘗試動畫配音,為動畫電影《功夫熊貓》的主角阿波配音。2011年3月,擔任NHK教育節(jié)目《R的法則》的主持人。同年4月,擔任晨間情報節(jié)目《ZIP!》的主持人,以及綜藝節(jié)目《幸福貧窮女孩》的主持人。8月,為動畫電影《功夫熊貓2》的主角阿波配音。11月,為電影《怪物君劇場版》中的龍配音。2018年5月6日,“東京小子”TOKIO成員山口達也和經紀公司杰尼斯正式解約。

山口達也2008年3月8日上午10點,與比自己小5歲的原模特登記結婚,并在晚上的武道館演唱會上公布了結婚的消息。2008年5月6日下午5點18分,第一個兒子出生。2010年9月17日下午4點左右,第二個兒子出生。2016年8月5日下午山口達也親自召開記者會宣布離婚,離婚后2個兒子監(jiān)護權歸前妻,他負擔養(yǎng)育費。

1997年,在綜藝節(jié)目《24小時TV：用愛拯救地球》中,跑完了100公里的慈善馬拉松。

山口達也島上工作的分配不是“這個人做這件事”這樣,而是當場決定比較多。“這件事交給長瀨”,“那件事利達來做比較好”這樣的判斷都是達也來決定的。斯達夫也很依賴他,他自己也覺得“我不好好干的話,島的開拓完全進行不下去啊”。要制作什么的時候一般都會找達也商量。他工作也一馬當先,真的是很可靠的人。

2018年2月,山口達也涉嫌于將一名女高中生叫到自己位于東京港區(qū)的公寓中,并對其進行了強吻等猥褻行為。調查顯示,山口達也與該女生通過工作相識。女生來到其家中后,山口達也一直勸女生喝酒。山口達也已基本上承認了自己的行為,警方已經以強制猥褻的罪名將其書面送檢。山口達也所屬事務所通過與被害者方面進行交涉,被害者已經辦理了撤回報案登記表的相關手續(xù)。后由檢方接手進行調查。截至2018年3月底,山口達也總共到案3次被問訊,直到4月20日被正式以強制猥褻罪函送。2020年9月22日,山口達也酒后騎機車發(fā)生事故,被日本警視廳以違反道交法為由逮捕,事后測出酒精數值超過正常四倍。當天下午三點左右,山口從東京拘留所移送至警視廳本部,接受進一步的調查。