配音字幕“有人很早前就給我算了一個(gè)運(yùn)程,說我是“用聲音演繹人生”的命。”這是商虹老師跟我的開場(chǎng)白,幽默,健談,和藹可親,與商虹老師的談話非常輕松而愉快。一句簡(jiǎn)單的開場(chǎng)白,卻貫穿了他幾十年的職業(yè)生涯。“說起配音演員職業(yè)生涯的始端,那要數(shù)廣播劇了,1987年,我從部隊(duì)退伍后在等待安置工作期間,巧遇四川人民廣播電臺(tái)廣播劇科的最后一部大戲《三國(guó)演義》的錄制,我非常幸運(yùn)的參與其中,和眾多川籍藝術(shù)家一起錄制的一個(gè)多月時(shí)光里,讓我從此深深的體會(huì)到在話筒前演繹角色是件多么令人興奮的事情。”說起當(dāng)年,從商老師的熠熠生輝的眼神里,我已然看到了當(dāng)年配音工作給他帶來的風(fēng)采。此后,商虹老師在上海戲劇學(xué)院上學(xué)時(shí)加入了長(zhǎng)篇?jiǎng)赢嬈秺W特曼》的譯制團(tuán)隊(duì),再后來就不斷地向上海電影譯制廠的前輩們學(xué)習(xí)配譯制片,從此一步一步走上了配音生涯,并為此樂此不疲。2013年,商虹開始擔(dān)任影視劇的配音導(dǎo)演工作。2016年,創(chuàng)建”寶熊部落“配音工作室,主要作品有：電視劇《最美的時(shí)光》《新京華煙云》《金玉良緣》《抓住彩虹的男人》《偏偏喜歡你》《幸福歸來》《寂寞空庭春欲晚》《煮婦神探》《五鼠鬧東京》《識(shí)汝不識(shí)丁》《亂世麗人行》《不可能完成的任務(wù)》《放棄我抓緊我》《孤芳不自賞》《愉此一生》《美人香》《國(guó)士無雙黃飛鴻》《那片星空那片?！贰盾妿熉?lián)盟》電影《火鍋英雄》