宮部美雪演講中的宮部美雪由于宮部在通用名中未使用漢字,早期中文出版物選擇了發(fā)音相同的“宮部美幸”作為其譯名。但宮部自己的印章上刻的卻是“宮部美雪”,也就是說“宮部美雪”或許才是其真正的中文譯名。
在此之前完全沒有寫作經(jīng)驗(yàn)的宮部美幸,1987年以《鄰人的犯罪》獲得《ALL讀物》推理小說新人獎(jiǎng)而出道,出道后幾近囊括各大小獎(jiǎng)項(xiàng),連續(xù)七年榮獲《達(dá)芬奇》雜志票選為日本最受歡迎女作家第一名,《模仿犯》更創(chuàng)下日本出版界史無前例的“六冠”榮耀。其后也屢次獲得不同獎(jiǎng)項(xiàng),1989年以《魔術(shù)在呢喃》獲得第二屆日本推理Suspense大獎(jiǎng),1991年以《本所深川不思議草紙》獲得第十三屆吉川英治文學(xué)新人獎(jiǎng),然后再于1992年以《龍眠》獲得第四十五屆日本推理作家協(xié)會(huì)獎(jiǎng)。除此之外,宮部みゆき還于1993年以《火車》獲得第六屆山本周五郎獎(jiǎng),1997年以《蒲生邸事件》獲得第十八屆日本SF大獎(jiǎng),1999年以《理由》獲得第一百二十屆直木獎(jiǎng)和第十七屆日本冒險(xiǎn)小說協(xié)會(huì)大獎(jiǎng)日本軍大獎(jiǎng),及于2002年以《模仿犯》獲得第五十五屆每日出版文化獎(jiǎng)特別獎(jiǎng),第五屆司馬遼太郎獎(jiǎng)和第52屆藝術(shù)選獎(jiǎng)文部科學(xué)大臣獎(jiǎng)。事實(shí)上,宮部美雪作品的種類也真繁多,《火車》具有濃厚的社會(huì)派風(fēng)味,《龍眠》和《蒲生邸事件》屬科幻推理,《理由》解謎中則帶懸疑的色彩,而《本所深川不思議草紙》卻是時(shí)代小說。作品《勇者物語》,又名《勇敢的故事》,述了小學(xué)生少年亙因想改變自己父母離異的命運(yùn)進(jìn)入神奇世界“幻界”冒險(xiǎn)的故事。愛好宮部美幸出了名的喜好電玩,自嘲玩起電玩時(shí),會(huì)玩得連抽煙都忘了。官方網(wǎng)站“大極宮”上是這么寫的：‘非常喜歡唱卡拉OK跟打電玩,一年365天都要握著控制器。多年前她一度因病而減少工作量,為了打發(fā)時(shí)間,某位作家朋友推薦了電玩給她,沒想到從此與電玩結(jié)下不解之緣。她表示《ドリームバスター》這部科幻作品的世界觀與人物設(shè)定受游戲影響很深,并以作家的觀點(diǎn)嚴(yán)厲批評(píng)過PS2游戲《俠盜銀河》的劇本?！痘孟胨疂G傳III》發(fā)售前,在官方網(wǎng)站連載過8篇試玩報(bào)告?？戳巳毡緞?dòng)畫工作室GONZO所制作的游戲開場(chǎng)動(dòng)畫后,便同意將《勇者物語》交給GONZO制作成動(dòng)畫作品。宮部與女演員室井滋交好,出版過兩人的對(duì)談錄《チチンプイプイ》。并曾在2005年夏天上映的日本電影”妖怪大戰(zhàn)爭“中客串怪物。后記宮部美幸寫小說,帶有一些江戶職人埋頭苦干的精神,她曾在接受雜志訪問時(shí)說：“對(duì)我來說,做一件工作,一定要流汗用力,才算是工作。”因此踏入文壇短短二十年,就已經(jīng)完成了四十多部作品,其中還包括好幾部百萬字以上的長篇大作,創(chuàng)作速度著實(shí)驚人。
1989年2月《完美的藍(lán)》1989年12月《魔術(shù)的耳語》1987年1月《鄰人的犯罪》1990年4月《東京下町殺人暮色》1990年9月《Level7》1991年2月《龍眠》1991年4月《本所深川詭怪傳說》1991年10月《返事はいらない》1992年1月《かまいたち》1992年2月《這一夜,誰能安睡》1992年6月《獵捕史納克》火車1992年7月《火車》1992年9月《無止境的殺人》1992年9月《とり殘されて》1993年3月《繼父》1993年9月《震える巖霊験お初捕物控》1993年10月《寂寞的獵人》1994年4月《地下街の雨》1994年7月《幻色江戶歷》1995年5月《少年島崎不思議事件簿》1995年7月《最初物語》1995年9月《鳩笛草》1996年1月《人質(zhì)カノン》1996年10月《蒲生邸事件》1996年10月《堪忍箱》1997年11月《天狗風(fēng)》1997年11月《心とろかすようなマサの事件簿》1998年6月《理由》1998年6月《平成お徒歩日記》1998年10月《十字火焰》2000年4月《ぼんくら》2000年7月《怪》2001年4月《模仿犯》2001年8月《R.P.G.》2001年11月《ドリームバスター》2002年3月《扮鬼臉》2003年3月《勇者物語》2003年3月《ドリームバスター2》2003年6月《ぱんぷくりん鶴之巻耰之巻》2003年11月《誰？》2004年6月《ICO－霧の城－》2005年1月《日暮らし》2005年6月《孤宿の人》2006年3月《ドリームバスターin大航海時(shí)代Online》2006年3月《ドリームバスター3》2006年8月《無名毒》2007年5月《ドリームバスター4》2007年8月《樂園》2008年7月《怪談：三島屋奇異百物語之始》2009年2月《英雄之書》2010年5月《小暮寫真館》2010年7月《あんじゅう三島屋変調(diào)百物語事続》2011年3月《ばんば憑き》2011年7月《チヨ子》2011年9月《おまえさん》大陸中文版引進(jìn)目錄2008年《勇者物語1,2》————北京十月文藝出版社2008年《龍眠》————————北京十月文藝出版社2009年《火車》————————南海出版公司2010年《理由》————————南海出版公司2011年《幻色江戶歷》—————北方聯(lián)合出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰?amp;萬卷出版公司2011年《堪忍箱》———————吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司2011年《魔術(shù)的耳語》—————南海出版公司2011年《英雄書》———————青島出版社2011年《龍眠》————————南海出版公司2011年《繼父》————————南海出版公司2012年《模仿犯1,2,3》———-南海出版公司2012年《孤宿之人》—吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司2012年《扮鬼臉》———————吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司2012年《鄰人的犯罪》—————南海出版公司2012年《誰？》————————南海出版公司2012年《無止境的殺人》————南海出版公司2013年《小暮寫真館》—————中信出版社2013年《無名之毒》——————南海出版公司2013年《地下街的雨》—————南海出版公司2014年《所羅門的偽證》————江蘇文化出版社2019年《寂寞獵人》——————百花洲文藝出版社
宮部美雪素來以悲憫胸懷,寬闊視野和敏銳眼光和想象瑰麗,構(gòu)思奇特著稱,被公認(rèn)為社會(huì)派大師,有“國民作家”之稱,曾獲直木獎(jiǎng),推理作家協(xié)會(huì)獎(jiǎng)等眾多獎(jiǎng)項(xiàng),影響巨大。
1987年《鄰人的犯罪》贏得《ALL讀物》主辦的推理小說新人賞1989年《魔術(shù)的耳語》獲得日本推理懸疑小說大賞1992年《龍眠》獲得第45回日本推理作家協(xié)會(huì)賞《本所深川神怪草紙》獲得第13回吉川英治文學(xué)新人賞1993年《火車》獲得第6回山本周五郎賞1997年《蒲生邸事件》獲第18回日本SF大賞1999年《理由》獲得第120屆直木獎(jiǎng),第十七屆日本冒險(xiǎn)小說協(xié)會(huì)大獎(jiǎng)2002年《模仿犯》第6回司馬遼太郎獎(jiǎng),第52屆藝術(shù)選獎(jiǎng)文部科學(xué)大臣獎(jiǎng),第55屆每日出版文化獎(jiǎng)特別獎(jiǎng),最佳推理小說“日本國內(nèi)篇”第一名,《周刊文春》2002年前10大推理小說杰作“日本國內(nèi)”第一名及《達(dá)芬奇》月刊“BOOKOFTHEYEAR2001”綜合排行榜第一名2007年《無名毒》第41回吉川英治文學(xué)賞受賞。2010年日本最受歡迎作家排名第四,女作家排名第一