晴川被命其他宮女一起居住，剛到一天，就見得罪八阿哥的宮女被逼離開皇宮。她對弱者深表同情。禧嬪娘娘吩咐不讓晴川干活，專心為禧嬪娘娘做事，還住單間。這引起了其他宮女的嫉妒，大家都在借機找她的麻煩。

宮女心蓮(劉佳媛 飾)和挽月(秦瑋瓏 飾)的刁難使晴川忽然有了靈感，找來幾個木匠，為禧嬪娘娘做了一副木制的輪滑鞋。

皇上生辰的那天，德妃(劉雪華 飾)娘娘帶領(lǐng)一干嬪妃和皇子迎接皇上，為皇上慶祝壽辰，禧嬪娘娘腳踏輪滑鞋為皇上獻舞，引起了皇上很大的興趣，龍心大悅，皇上一連幾天寵幸禧嬪娘娘，使禧嬪娘娘恃寵而驕。晴川借機想讓禧嬪娘娘為自己尋找可以回家的神秘樹林。

宮里的太監(jiān)總管早已被四阿哥買通，他派干兒子小順子(郭明翔 飾)替四阿哥做事，不慎被皇上發(fā)現(xiàn)，又被派去伺候禧嬪娘娘，禧嬪娘娘見了他吃了一驚，原來他竟是禧嬪娘娘未入宮時候的情人，為了能接近禧嬪娘娘他不惜進宮做了太監(jiān)。誰知禧嬪娘娘并不想見他，對他極其失望，呵斥他不許再出現(xiàn)在她的面前。

素言被安排進宮找機會接近皇上，不巧卻被禧嬪娘娘發(fā)現(xiàn)，娘娘畫花了她的臉讓她在儲秀宮外跑步，不小心撞到了路經(jīng)此處的八九十阿哥。八阿哥下令發(fā)配素言到辛者庫做苦工。晴川經(jīng)過看見這一幕，替素言出頭得罪了三位混世魔王。

晴川認出了洗過了臉的素言，她說出素言放火燒了太子宮的事情，素言向她承認了自己的過錯，卻隱瞞了受人指使的真相。晴川很同情素言的身世，兩人成了患難與共的姐妹。

素言身負四阿哥的囑托，不敢和晴川走得過近，四阿哥吩咐她要注意隱蔽自己的身份。

晴川被心蓮騙到已故皇后病逝的屋子里打掃，這里是皇上命令禁止閑人出入的，因此晴川被罰杖責五十。這僅僅是八九十阿哥惡作劇的開始。更殘酷的較量還在后面。

四阿哥進宮看望額娘德妃娘娘，借機請德妃娘娘帶他去見皇上，四阿哥替皇上出了治國的主意，皇上夸獎四阿哥將來會成為國之棟梁，這讓四阿哥郁郁寡歡。