麥瑟爾夫人保釋了蘭尼·布魯斯之后，從這人口中知道自己需要一個(gè)律師。是的，盡管她沒(méi)有在監(jiān)獄過(guò)夜，卻還是要履行相應(yīng)的法律程序。此時(shí)正是清晨，一天要開(kāi)始的時(shí)候。身著白色大衣、綠色長(zhǎng)裙的麥瑟爾夫人，一路走過(guò)櫥窗、街道。然后在一家餐廳里停下，她想起從前與喬爾在這里的歡快時(shí)光，無(wú)不唏噓。按照日常慣例，麥瑟爾夫人要來(lái)參加身材管理的課程。等她到了指定地點(diǎn)時(shí)，伊墨金已經(jīng)等了有一會(huì)兒。認(rèn)真討論了喬爾離開(kāi)的事情之后，伊墨金認(rèn)為麥瑟爾夫人要裝作什么都沒(méi)發(fā)生，不要像教室角落里那些可憐巴巴的棄婦一樣。是啊，如今辛苦維持的一切是這么完美。麥瑟兒夫人突然間覺(jué)得，自己不應(yīng)該有再出格的行為。所以當(dāng)蘇西如約找來(lái)時(shí)，她又直言拒絕，不想去臺(tái)上表演了。喬爾找到父親摩西，說(shuō)自己和妻子準(zhǔn)備分開(kāi)了，沒(méi)有承認(rèn)自己的過(guò)錯(cuò)。摩西并不買(mǎi)賬，反而在暗中撤換了潘妮。他很欣賞現(xiàn)在的兒媳，還想讓兒子維持這段婚姻。同時(shí)，喬爾的母親雪莉也無(wú)法承受這個(gè)變故，打電話(huà)給兒媳想把大家聚齊，再看看兩個(gè)可愛(ài)的孫子。麥瑟爾夫人念及婆婆上了年紀(jì)，便同意兩家人聚餐。發(fā)現(xiàn)潘妮被調(diào)走后，喬爾大發(fā)怒火，希望父親能不要再插手自己的人生。但摩西并不為所動(dòng)，畢竟不管是職位，還是房子，喬爾都得來(lái)不費(fèi)工夫?？梢哉f(shuō)，如今兒子所擁有的一切光鮮，都是摩西這個(gè)做父親的給的。很快就到了兩家人約定好的聚餐日，在言笑晏晏的表面下，都是暗流涌動(dòng)。艾伯看不慣喬爾對(duì)自己的女兒始亂終棄，也看不慣親家公夸耀往日救出猶太人同胞的輝煌。羅絲看不慣親家婆不懂禮節(jié)，來(lái)做客都要帶著薄餅和雞湯。而麥瑟爾夫人則受不了公公讓自己考慮去當(dāng)志愿者，來(lái)?yè)嵛空煞螂x開(kāi)之后的孤寂。鮮花蠟燭，觥籌交錯(cuò)，兩家人的言語(yǔ)沖突卻越演越烈。在爭(zhēng)吵之間，摩西大聲說(shuō)出了兒子早已破產(chǎn)，需要自己供養(yǎng)的實(shí)情。而且因?yàn)閮鹤拥牟宦?tīng)話(huà)，他準(zhǔn)備收回房子，也就是麥瑟爾夫人和孩子們現(xiàn)在住的公寓。一瞬間，艾伯為女兒鳴不平的惱怒，羅絲和雪莉勸阻各自丈夫的喊聲，就像炸彈一樣爆炸在這個(gè)光鮮亮麗的會(huì)客室里。麥瑟爾夫人的委屈就像地下的泉水一樣，汩汩從心底冒出。她做錯(cuò)了什么呢。數(shù)年的苦心經(jīng)營(yíng)，精心維持，難道什么都不算數(shù)么。如果這一切都灰飛煙滅，那么自己還在乎什么呢。就像被牢籠困住的鳥(niǎo)兒奮力掙扎一樣，麥瑟爾夫人喝下紅酒，又氣勢(shì)洶洶的去了煤氣燈咖啡館。她太需要一個(gè)發(fā)泄的出口，換取心中的舒坦。甫一登臺(tái)，她便用一句俄語(yǔ)吸引的看客們的目光。隨后的插科打諢、吐槽男人和童話(huà)，如行云流水一氣呵成。巡邏的警察們，又一次因?yàn)辂溕獱柗蛉顺隹诔伞芭K”而逮捕了她。在臺(tái)下聽(tīng)的津津有味的蘇西，還和上次一樣跟上去想要保釋這個(gè)未來(lái)的新星。