9:30，Hood如約去接Jason送他去火車站。此時，Kai已經(jīng)當著侄女Rebecca的面將Jason放進絞肉機了。Hood在Jason的房間里看到了Rebecca的手表，有點疑惑。剛好Suger來找他，告訴Hood他昨晚和Rebecca一起離開了。于是，Hood大概猜到是怎么回事，就去找Rebecca。剛好Kai也在，一直回旋規(guī)避著Hood的連續(xù)問題，Hood問不到什么有用的信息，但已經(jīng)知道Jason發(fā)生什么事了。他很憤怒，拿起來槍，準備做什么，剛好小松鼠來了電話讓他過去，于是他只好回去。這一點激起了他想要干掉Kai的心思，suger很不贊同，因為已經(jīng)有一個兔子對Hood虎視眈眈了，不應(yīng)該再惹多一個地頭蛇。Hood執(zhí)意要拉Kai下馬，于是去請教警官，警官的回答是一次又一次的對Kai試水，直到可以找到能利用的信息。Deva做好了晚飯，端給弟弟，卻發(fā)現(xiàn)弟弟哮喘病發(fā)倒在了地上，于是打電話給戈登求助，不過戈登沒有接電。Hood去搜剿賣淫點，剛好碰到喝醉的戈登，兩人一言不合又打起來了。戈登發(fā)現(xiàn)女兒來電，于是急忙趕去醫(yī)院。這時候Carrie去到醫(yī)院，和Deva抱在一起。Deva看到滿身酒氣的戈登，憤怒的離開了。Hood把Kai的俱樂部的女人都捉走了，Kai知道后很生氣。一個Kai的老情人來主動向Hood提供情報，說知道那個以前幫Kai運搖頭丸的司機。Hood找到司機，問到了想問的信息。Carrie來找Job，打算和他一起干一票，為了兒子的病情。Kai用不正當?shù)姆椒◣椭鶤lex奪回了自己原本的奇諾部落的領(lǐng)袖位置。Hood、Job和suger一起搶了一部Kai的貨車，并闖進了他的實驗室，炸掉了實驗室。