史蒂夫和丹尼去踏青，無意間在山澗里發(fā)現(xiàn)了一名男子，史蒂夫便冒險(xiǎn)爬下山去想看一看那名男子是否還有救，結(jié)果沒想到男子已死。就在史蒂夫打算爬回山上去再找支援小組來將尸體帶回去之時(shí)，不小心被山澗里滑落的石頭給撞下了山，差點(diǎn)摔落懸崖。

史蒂夫摔斷了胳膊，丹尼只得將史蒂夫的包扔下去，給他的手臂先做固定，然后再找有信號的地方打電話求救。丹尼打完電話之后，返回原地將史蒂夫從山澗里拉上來，等待救援飛機(jī)。

山澗里的尸體經(jīng)證實(shí)是漁民杰克，而杰克一直是個(gè)守法公民，直到三年前才被控告他襲擊了另一艘漁船的船長薩爾。薩爾有直升飛機(jī)駕照，符合棄尸的條件，成浩只得先找薩爾問話，可薩爾見到警察到來，馬上就開船想要逃跑，讓成浩和丹尼不得不跳上他的船逮捕他。

薩爾因?yàn)榇嫌幸淮荆坏瞄_船逃跑，可沒想到被成浩他們追上了，他也只得老實(shí)招供他與杰克被毒販威脅的事情?？浦Z去通知肖恩，有關(guān)杰克的死訊，并詢問杰克死前的異狀。肖恩并不知道杰克與薩爾之間的糾紛，他只知道今早他發(fā)現(xiàn)自己的電腦是開著的，而他的父親杰克是一直保守派，并不會(huì)用電腦。

肖恩的電腦顯示，電腦最后瀏覽的網(wǎng)頁是有關(guān)喬丹勒死薇琪的新聞，與杰克的死暫時(shí)扯不上關(guān)系，而杰克身上的魚鱗片卻有重大突破。成浩查到魚鱗片出現(xiàn)在非常罕見的一種紅魚身上，而今天唯一出售這種魚的人就是杰克，與此有關(guān)的就是一家森本的餐館進(jìn)了這種魚。

史蒂夫和丹尼去森本餐館查了他們進(jìn)的那一箱魚，結(jié)果在其中一條魚上發(fā)現(xiàn)了槍眼，還找到了彈頭。杰克的身上有飛機(jī)燃料，憑借這個(gè)線索，史蒂夫找到了高藍(lán)飛機(jī)租賃，得知杰克被殺前一晚在那里值夜班，并偷走了一張艙單，而這張艙單的飛機(jī)是屬于荷葉控股公司的。

荷葉控股公司的老板是唐納德，而他就是喬丹的父親，這與杰克為何瀏覽喬丹勒死薇琪的新聞聯(lián)系上了。此時(shí)，科諾拿來了彈道分析，得知槍殺杰克的槍屬于唐納德。因?yàn)榻芸酥捞萍{德想要把喬丹偷偷送出國的事情，唐納德不得不殺死杰克，而史蒂夫他們?nèi)ゴ短萍{德之時(shí)，唐納德還并不認(rèn)為自己做錯(cuò)了，只認(rèn)為他保護(hù)自己的兒子沒錯(cuò)。

最終，唐納德被逮捕，喬丹也被送回來接受法律的制裁。