肖恩知道貝弗莉和羅布第二次約會就上床，讓他忍不住翻起了舊賬，指責(zé)貝弗莉當(dāng)初跟他約會五次后，才肯跟他上床。貝弗莉說明，她跟羅布上床是因為肖恩明確表示，他們已經(jīng)結(jié)束了，肖恩則因此怪責(zé)起貝弗莉，怪她把跟羅布的事情告訴他，讓他碰到那張床就起雞皮疙瘩。

貝弗莉因為肖恩翻起了舊賬，她也開始翻舊賬了起來，說明肖恩跟雷寧睡了兩次，而她只跟馬特和羅布各睡一次，他們兩人扯平了。貝弗莉把舊賬說清楚之后，又開始勸說肖恩，讓肖恩跟她一起，把過去的事情整理得干干凈凈，真正重新開始。

馬特因為酒駕的事情，又收到律師的電話，得知他酒駕讓戴安又抓著不放，而律師則因為馬特的難搞，又正好處于退休年齡，所以不想再幫馬特打官司了，律師決定轉(zhuǎn)接手社區(qū)的工作，讓馬特與戴安的事情自生自滅。

默克的辦公室開始重新裝修了，讓卡羅又忍不住開始?xì)鈶嵙似饋?，所以忍不住在跟貝弗莉一起跑步之時，又跟貝弗莉嘮叨個不停。馬特看到肖恩有事情的樣子，想要跟他聊一聊開導(dǎo)他一下，可肖恩卻因為實在不知道如何啟齒不想談，直到馬特?zé)┑盟麑嵲诓恍辛?，他才把羅布的事情說出來。肖恩生氣貝弗莉跟羅布上床的事情，覺得他還沒有從貝弗莉和馬特上床的事情上跨過去，又來了另一個，讓他實在不知道如何重新開始才好。

卡羅在辦公室里開會的時候，一直被隔壁辦公室的裝修聲吵著，讓她實在忍不住過去發(fā)火，沒想到卡斯特就在那里?？_想要友好地跟卡斯特握手，可沒想到卡斯特根本沒理睬她，還問起了她對裝修的心得，想要刺激卡羅沒有接受這份工作的事情。

馬特來找戴安，可戴安卻讓阿姨直接趕走馬特，馬特只好自己闖進(jìn)去。馬特跟戴安聊了幾句，才知道戴安已經(jīng)找到約會對象了，而且熟到快結(jié)婚的地步。馬特問了半天才知道，奧利已經(jīng)帶著孩子們?nèi)W(xué)自行車了，而孩子們常在他面前提起奧利，只是他并不知道這個奧利就是戴安的新對象。

卡羅想要將卡斯特示好，可卡斯特卻表示，他不需要一個二把手，讓卡羅很失落?？ㄋ固仉S后又說明，自己想要一個搭檔，卡羅正想問此事之時，卡斯特直接表明，他想要卡羅做他的搭檔，所以卡羅馬上跟卡斯特大聊了起來，結(jié)果一聊就聊到天黑，把安迪等人直接扔在了辦公室。

卡羅跟卡斯特一番談話之后，突然涌動了對工作的激情起來，讓她自己都覺得非常的震驚，所以馬上去找貝弗莉談?wù)摯耸??？ㄋ固貏t因為卡羅被他牢牢控制，完全按照他的節(jié)奏去走，讓他覺得莫名的興奮。

肖恩來找貝弗莉，說明他要回到自己那里過夜，因為他覺得他們總是覺得不對味。就在肖恩和貝弗莉有些尷尬之時，馬特送來了一張新床，讓肖恩和貝弗莉可以擺脫陰影，真正復(fù)合。肖恩和貝弗莉興奮了一下，可還是沒有按照他們預(yù)期所想的那樣，可以毫無芥蒂的在一起，所以兩人只好各自說晚安后關(guān)燈睡覺。