李延峰(陳星旭 飾)在工作上，表現得很好，林真一(胡冰卿 飾)找不到他的毛病，可又很想數落林真一，于是去挑剔李延峰的著裝。李延峰仗著自己跟富爾(張舒綸 飾)的關系，在參加老富爾舉辦的私人宴會上穿得很隨意，林真一便怪他不尊重這個場合，把李延峰給臭罵一頓。

李延峰知道林真一是找茬，不想跟林真一吵，只能一個人去萊恩西大學散散心。林真一去大學足球場找李延峰，李延峰于是跟林真一講了自己在這所大學里的故事，同時把心里所想跟林真一吐槽一下。李延峰覺得，他在萊恩西大學，覺得很孤獨，因為這里只有他這一個中國人，而林真一和譚靖州都遠在中國。

在闊別多年后，李延峰再見林真一，本來很開心，也想在那次試車之時，向林真一證明一下自己的實力，可沒想到會試車失敗。林真一在試車失敗后，向李延峰發(fā)了好大一通火，讓李延峰害怕了，他沒有想到林真一會如此恨他，讓他特別后悔去試車的事情。

林真一聽到李延峰說這么多，心里感覺挺開心的，她沒有想到李延峰如此怕她生氣，同時也感激李延峰在云萊項目中的幫忙，所以那些往事她也慢慢放下了。林真一跟李延峰聊了很多的往事，相處的氣氛突然好了很多，不再像之前那樣，彼此膈應著對方。

遠在中國的譚靖州和王建森，因為沒有李延峰的吵鬧，覺得非常的冷清，忍不住就聊起了李延峰和林真一。譚靖州和王建森都認為，能壓制住李延峰的人就只有林真一，他們都很看好林真一與李延峰之間的配合。離開足球場的時候，林真一不小心把高跟鞋陷進坑里拔不出來，李延峰便把自己的鞋借給林真一先穿著，然后幫林真一拔鞋，沒想到林真一卻穿著鞋走了。

李延峰拔了鞋，馬上跟著去追林真一，而此時的林真一已經回了酒店。林真一進自己房間的時候，碰到一對吵架的夫妻，她想上前勸架，又因為他們吵得太激烈而無從幫忙。吵架的夫妻越吵越兇，突然動起了手，妻子斯麗娜拿花瓶想砸丈夫，差點砸到林真一，幸好李延峰及時趕到，幫她擋了這個花瓶。

李延峰受了傷，酒店馬上出面處理，要給他們賠償，而林真一卻因為這一小事，感覺有些害怕，所以想多留李延峰一段時間。李延峰安慰林真一，說明他們只有這一晚而已，而他就住在隔壁，讓林真一不用害怕，林真一這才放松了下來，但她突然覺得有李延峰這樣保護自己的感覺特別好特別幸福。

萊恩西機車整車運回了江車，王建森帶著工程師們整車檢修，想要跟世人證明他們江車的實力。富爾在李延峰回來后，馬上就把他約出來喝酒，聊萊恩西的事情。李延峰把萊恩西的內部情況告訴富爾，說明老富爾現在處境并不好，而且老富爾也有話要告訴富爾，所以他也一并向富爾說清楚。

李延峰單手和譚靖州打球，譚靖州想問一下李延峰在萊恩西的情況，沒想到林真一突然出現了，李延峰便把場地交給他們兩人，自己先離開了。