得知自己在昏昏沉沉中無(wú)意間吻了芯語(yǔ)，以霆無(wú)法解釋這突如其來(lái)的失控，到底代表什麼？眼看這意外之吻，將打亂原本清楚的「雇傭」關(guān)係，以霆只能迅速的先拉開與芯語(yǔ)的距離，芯語(yǔ)卻因?yàn)橐增摹负鰺岷隼洹拐闺y眠……

「干嘛非要當(dāng)老虎？明明就沒(méi)有要吃人！」小悅發(fā)現(xiàn)以霆這隻「老虎」，嘴上說(shuō)利用芯語(yǔ)卻更像在幫她；想對(duì)芯語(yǔ)好卻只能轉(zhuǎn)個(gè)彎，透過(guò)蘇仲文(侯彥西 飾)來(lái)掩飾心意。小悅找上以霆，逼得他細(xì)說(shuō)從頭林蔓(柯素云 飾)的惡行惡狀！只是越追根究柢，竟對(duì)以霆的處境更感同身受，一股憐惜的心情滋長(zhǎng)著?

以霆拉開了與芯語(yǔ)的距離，同時(shí)間謙仁卻決定向芯語(yǔ)告白！在書凡的鼓吹下，再加上「救命恩人」的特殊身分，讓謙仁對(duì)告白多了那麼一點(diǎn)信心！沒(méi)想到，謙仁精心準(zhǔn)備的告白卡片，竟輾轉(zhuǎn)落到以霆手裡，更讓以霆撞見，芯語(yǔ)主動(dòng)牽起謙仁的手？！

一場(chǎng)芯語(yǔ)精心舉辦的耶誕派對(duì)，意外讓芯語(yǔ)察覺(jué)以霆與牧場(chǎng)之間「很不一般」的關(guān)係！以霆再度踏上這個(gè)回不去的牧場(chǎng)，被迫面對(duì)過(guò)去的所有牽絆，也讓他在眾人面前揭開了，內(nèi)心最深最深，關(guān)於「親情」的傷疤……