警衛(wèi)和議員在感染威脅下分成兩派，結(jié)果議員身邊只剩五個人支持；費特得知警察撤退，便找到了伊弗與達(dá)齊，要求達(dá)齊跟他走；帕莫沿著線索查到了船上的貨物，拿下叛徒獲知貨物是小型核彈，另一個被托馬斯拿走，帕莫有了設(shè)計托馬斯的想法；Gus和天使大叔在逃亡時救助議員一行人，最終議員一行人與天使大叔被感染，只有Gus逃出來；另一邊帕莫裝病不起，托馬斯找到帕莫，談判失敗后準(zhǔn)備殺死帕莫，卻被裝病的帕莫和手下打成篩子從樓井掉下去，帕莫授意手下聯(lián)系教授；伊弗與達(dá)齊拿著成功干擾感染者的視頻給教授看，說服教授欲一起行動，卻被費特反駁，兩人相互對毆時，昆蘭出現(xiàn)在四人眼前。