夏冬(朱亞文 飾)開(kāi)著車(chē)，按照田慧慧(王璟彥 飾)的要求不遠(yuǎn)不近地跟著馮軍(陳冠甯 飾)的車(chē)，等馮軍扶著簡(jiǎn)言(萬(wàn)茜 飾)上樓以后，田慧慧徹底崩潰，要下車(chē)去撕破臉皮鬧事，被夏冬攔住。她冷靜下來(lái)后，接到了唐思怡(黃玥程 飾)的電話(huà)，她在電話(huà)那邊稱(chēng)有關(guān)于馮軍的事要跟田慧慧說(shuō)。田慧慧抵達(dá)唐思怡約她見(jiàn)面的地點(diǎn)，唐思怡在田慧慧面前制造馮軍要拋棄她的假象，田慧慧心里本來(lái)已經(jīng)埋下懷疑的種子，再一聽(tīng)到唐思怡的話(huà)，田慧慧對(duì)馮軍的信任度直線(xiàn)下降，桌下緊攥的手，泄露了她真正的情緒。

夏冬送完田慧慧，立即驅(qū)車(chē)回到簡(jiǎn)言樓下，還特地給簡(jiǎn)言打了一個(gè)電話(huà)，簡(jiǎn)言假裝那是工作的電話(huà)，騙過(guò)了馮軍。等馮軍離開(kāi)之后，夏冬上樓，注意到簡(jiǎn)言的右手受傷，他拿了個(gè)冰袋來(lái)給她傷口敷著。關(guān)海臨(薛皓文 飾)查到的資料毫無(wú)用處，也上不了臺(tái)面，明天昇信集團(tuán)將會(huì)召開(kāi)董事會(huì)，投票做最終的表決。他們手中任何有用的資料或者把柄都沒(méi)有，林維仁(何涌生 飾)因此大怒，斥責(zé)關(guān)海臨的同時(shí)，王卉也受到牽連，關(guān)海臨擋在她身前，示意她趕緊去找林俊文(袁文康 飾)。

林俊文也按捺不住，主動(dòng)去找夏冬，壓力過(guò)大的他，理智全失，對(duì)夏冬大聲嚷嚷。夏冬制止住他，林俊文這才冷靜下來(lái)，決定再相信夏冬一次，再賭一把。田慧慧給馮軍打了電話(huà)，表示明天會(huì)買(mǎi)機(jī)票離開(kāi)，可是馮軍連抽出去機(jī)場(chǎng)送她的時(shí)間都沒(méi)有。田慧慧心灰意冷，第二天夏冬去機(jī)場(chǎng)送她，她拿出了地中海貿(mào)易公司和銀河的交易記錄，交易金額超過(guò)五千萬(wàn)。馮軍把地中海和緹娜當(dāng)成他洗錢(qián)賬戶(hù)的證據(jù)確鑿，他的失敗在所難免。

或許是出于憐憫的心理，夏冬安慰了田慧慧幾句。林俊文在安檢外等他，夏冬把剛從田慧慧那兒拿到的資料交給林俊文，并再三叮囑他，不能讓林維仁、關(guān)海臨，以及王卉得知這份資料的存在，這是林俊文手中的唯一籌碼，必須由林俊文親自攥在手里，親自、獨(dú)自交給喬昆(金輝 飾)。老方(黃超 飾)和千朵在東京的工作很順利，馬修(盧鉦 飾)被嚴(yán)重處分并開(kāi)除，在歐迅想要置夏冬于死地的人少了一個(gè)。簡(jiǎn)言特地去問(wèn)蘇珊(張萌 飾)，夏冬的調(diào)令會(huì)不會(huì)因此改變，得到的是一個(gè)令人失落的回答。

足球場(chǎng)項(xiàng)目提前結(jié)項(xiàng)，而且上海歐迅也全體通過(guò)了考評(píng)，他們晚上聚餐慶祝。蘇珊在聚會(huì)上宣布了兩個(gè)好消息，一個(gè)是夏冬團(tuán)隊(duì)的足球場(chǎng)項(xiàng)目結(jié)項(xiàng)了，他在四個(gè)月內(nèi)完成了四個(gè)項(xiàng)目，毫無(wú)疑問(wèn)地成為了業(yè)績(jī)之王。另一個(gè)好消息是夏冬升職，被調(diào)到深圳做負(fù)責(zé)人。雖然夏冬沒(méi)有離開(kāi)中國(guó)，但到底還是離開(kāi)了簡(jiǎn)言身邊，她難掩臉上的失落。

簡(jiǎn)言提出要帶著團(tuán)隊(duì)和夏冬一起去上海，被夏冬拒絕，即便只有簡(jiǎn)言，夏冬也不愿意。在他看來(lái)，簡(jiǎn)言留在上海，在蘇珊的幫助下，工作會(huì)一帆風(fēng)順，按部就班便能逐漸升職。這里終究不是一個(gè)適合告別的地方，夏冬找個(gè)地方，想和簡(jiǎn)言好好告別。