今年3月23日，《環(huán)太平洋2：雷霆再起》上映，首周票房破4億奪冠；2016年，張藝謀導演的《長城》獲得11億票房，《功夫熊貓3》獲得10億票房。

這些成為票房神話的電影都有一個共同特征——中外合拍片。

擱置很久的《環(huán)太平洋2》因為有了中國的投資才順利開拍，《長城》是一個中外文化碰撞的結(jié)果，《功夫熊貓3》則是中國題材的故事與美國先進動畫技術結(jié)合的作品。

電影產(chǎn)業(yè)上的中外合作，既可以搭建出文化交流的平臺，也可以促進技術的合作，成為未來發(fā)展的重要途徑。

北京國際電影節(jié)歷來非常重視國際交流與合作。今年的四大論壇之一“中外電影合作論壇”，請來了中外眾多具有國際影響力的電影人，討論合拍電影如何更好的兼顧市場及跨文化聯(lián)合制作。

第八屆北京國際電影節(jié)的“中外電影合作論壇”將于2018年4月16日在北京國際飯店二層國際廳舉辦。論壇分為兩場，主題分別是“合拍片如何兼顧更大市場”和“跨文化聯(lián)合創(chuàng)作”。

參與論壇的電影人都是國際大咖。

論壇第一場 “合拍片如何兼顧更大市場”的嘉賓中，就有在國際發(fā)行領域非常有經(jīng)驗的權威人士史蒂芬·奧戴爾。

史蒂芬·奧戴爾曾在歐洲和拉丁美洲多地為環(huán)球、派拉蒙、米高梅、夢工廠工作。自2011年起，他開始負責索尼影業(yè)的國際發(fā)行業(yè)務。奧戴爾發(fā)行了超過五百部電影，其中不乏大家耳熟能詳?shù)拇笃?，如《蜘蛛俠》、《007》、《黑衣人》、《藍精靈》等。

還有歐洲制片人俱樂部副主席約翰尼斯·雷克森。

約翰尼斯·雷克森是歐洲電影學會、德國電影學會成員，歐洲制片人俱樂部副主席，多年來從事歐洲層面的電影制片工作。曾擔任過《羔羊》、《孤魂記》的制片人以及《反基督者》的執(zhí)行制片人。

與這兩位一起探討合拍片市場的，是華誼兄弟傳媒股份有限公司的聯(lián)合創(chuàng)始人、副董事長兼CEO王中磊。

王中磊先生從1998年開始執(zhí)掌華誼兄弟影視業(yè)務。在他的帶領下，華誼兄弟先后推出了逾150部深受觀眾喜愛的優(yōu)秀電影作品，總票房超過200億元，多次包攬華語電影票房冠軍，成為華語電影第一品牌。王中磊先生也成為業(yè)界公認的華語電影“金牌制片人”。

論壇第二場 “跨文化聯(lián)合創(chuàng)作”的嘉賓，則有來自俄羅斯的大名鼎鼎的費多爾·邦達爾丘克。

費多爾是圖片藝術工作室電影公司創(chuàng)始人，列寧格勒電影制片廠董事會主席，曾多次榮獲俄羅斯金鷹獎。同時他也是一名演員，曾出演60多部電影，還曾經(jīng)執(zhí)導拍攝過《莫斯科陷落》、《人煙之島》等影片。

將與費多爾·邦達爾丘克共同探討“跨文化聯(lián)合創(chuàng)作”的，是好萊塢著名導演、制片人雷尼·哈林。

雷尼·哈林的涉獵很廣，從好萊塢動作大片到廣受贊譽的獨立電影，在跨越多種類型的同時收獲了超過十億美元的票房。他執(zhí)導的《絕地逃亡》就是一部中美合拍片，由范冰冰、成龍、約翰尼·諾克斯維爾聯(lián)袂主演，在2016年7月21日上映，取得了8.89億的票房。

“中外電影合作論壇”同時聚焦市場與跨文化聯(lián)合創(chuàng)作，力求為中外影人搭建交流合作的平臺，并且討論市場與文化這兩個合拍片面對的最重要的問題。這些大咖嘉賓的參與，將會促進中外技術與文化的交流，也勢必會促使中外影人合作創(chuàng)作出更多、質(zhì)量更高的合拍影片。